Open-vocabulary 3D segmentation localizes objects from free-form text queries, but remains challenging in real image sequences: incomplete or noisy 2D supervision destabilizes multi-view identity assignment, while full-scene semantic learning weakens object-level discriminability. We introduce Hybrid Gaussians, a unified 3D representation jointly modeling object association and language-aligned semantics. Its Multi-View Object Association mechanism combines Observation Fusion and Semantic Contrastive Learning to improve identity consistency and semantic discrimination. Boundary Reconstruction Optimization further refines local boundary structure to improve contour quality. Experiments on LERF and 3D-OVS demonstrate strong quantitative and qualitative performance. Our method achieves 59.1% mIoU on LERF, yielding a 13.4% relative gain over the baseline. Project page: https://nora202.github.io/hybridgaussians.
Open-vocabulary 3D Gaussian segmentation is challenging because it requires language understanding for diverse queries and accurate separation of Gaussians along object boundaries. Prior approaches either embed language knowledge into individual Gaussians to improve query responsiveness or optimize per-Gaussian instance features to encode object identity. However, these strategies may produce noisy Gaussian segmentations or rely on cost-inefficient per-scene optimization. We propose PairGS, a framework that reframes Gaussian segmentation as modeling pairwise relations between Gaussians. 3D Gaussian representations provide rich signals for relation estimation, such as view contribution weights and multi-view mask evidence. By leveraging these cues, PairGS explicitly constructs a relation graph for segmentation without a heavy optimization process. PairGS first proposes sparse edge candidates using low-dimensional descriptors, computes precise pairwise affinities only on those candidates, and builds a hierarchical cluster tree for multi-granular querying. It achieves state-of-the-art results on open-vocabulary 3D Gaussian segmentation benchmarks, while the fast variant is 50x faster than optimization-based instance-feature approaches.
Understanding open-vocabulary 3D scenes with Gaussian-based representations remains challenging due to fragmented and spatially inconsistent semantic predictions across multi-view observations. In this paper, we present OpenGaFF, a novel framework for open-vocabulary 3D scene understanding built upon 3D Gaussian Splatting. At the core of our method is a Gaussian Feature Field that models semantics as a continuous function of Gaussian geometry and appearance. By explicitly conditioning semantic predictions on geometric structure, this formulation strengthens the coupling between geometry and semantics, leading to improved spatial coherence across similar structures in 3D space. To further enforce object-level semantic consistency, we introduce a structured codebook that serves as a set of shared semantic primitives. Furthermore, a codebook-guided attention mechanism is proposed to retrieve language features via similarity matching between query embeddings and learned codebook entries, enabling robust open-vocabulary reasoning while reducing intra-object feature variance. Extensive experiments on standard 2D and 3D open-vocabulary benchmarks demonstrate that our method consistently outperforms prior approaches, achieving improved segmentation quality, stronger 3D semantic consistency and a semantically interpretable codebook that provides insight into the learned representation.
Referring 3D Gaussian Splatting (R3DGS), which utilizes natural language for 3D object segmentation, has emerged as a crucial capability for embodied AI. However, existing methods typically rely on expensive per-scene manual annotation and per-view pseudo mask generation, which suffer from multi-view inconsistency and poor generalization to varying query specificities. To address this, we present TrackRef3D, a fully automatic pipeline that achieves open-world referring segmentation in 3D Gaussian Splatting (3DGS) without manual annotation by introducing a multi-view consistent track-then-label paradigm that fundamentally decouples object discovery from semantic grounding. Specifically, we propose a Trajectory-Aware Semantic Consensus Module (TSCM) which aggregates cross-view predictions via synonymous clustering and trajectory-aware voting to establish a canonical semantic identity, thereby ensuring multi-view consistency. Furthermore, we employ a visibility-aware description generation strategy to mitigate ambiguity and propose a Hybrid Training Strategy (HTS) that jointly optimizes coarse category semantics and fine-grained referential cues to ensure robustness under varying query specificities using a multi-positive contrastive objective. Extensive experiments on benchmarks demonstrate that TrackRef3D achieves state-of-the-art performance.