Multilingual Language Models

Overview

Multilingual language models study how systems can understand, reason, translate, and generate text across languages, including those with limited training data or distinct scripts. Common approaches include multilingual pretraining and data balancing, continued pretraining and instruction tuning, language-aware tokenization, and transfer methods such as shared representations, adapters, and mixture-of-experts models. Researchers evaluate performance with translation, comprehension, reasoning, and safety benchmarks, while probing internal representations and using inference-time steering to improve language control. A central tension is how to expand language coverage and transfer shared knowledge without degrading performance, reinforcing English or high-resource-language biases, or overlooking differences between languages and scripts.

Latest papers

CardsList

266 papers39 papers in the last four weeks, up 95% on the four weeks before. 0.2% of all new papers.

  1. Cross-Lingual Response Consistency in Large Language Models: An ILR-Informed Evaluation of Claude Across Six Languages

    Apr 29, 2026Camelia BalutaMultilingual Language ModelsMultilingual Language Model Evaluation

  2. XITE: Cross-lingual Interpolation for Transfer using Embeddings

    Apr 26, 2026Barah Fazili, Preethi JyothiMultilingual Language ModelsData Augmentation

  3. Neural Recovery of Historical Lexical Structure in Bantu Languages from Modern Data

    Apr 24, 2026Hillary Mutisya, John MuganeMultilingual Language Models

  4. Multilinguality at the Edge: Developing Language Models for the Global South

    Apr 23, 2026Lester James V. Miranda, Songbo Hu, Roi Reichart +1Multilingual Language ModelsOn-Device Language Model Inference

  5. Language as a Latent Variable for Reasoning Optimization

    Apr 23, 2026Linjuan Wu, Haoran Wei, Jialong Tang +4Multilingual Language ModelsCross-Lingual Reasoning in Language Models

  6. AFRILANGTUTOR: Advancing Language Tutoring and Culture Education in Low-Resource Languages with Large Language Models

    Apr 22, 2026Tadesse Destaw Belay, Shahriar Kabir Nahin, Israel Abebe Azime +6Multilingual Language ModelsIntelligent Tutoring Systems

  7. Toward Cross-Lingual Quality Classifiers for Multilingual Pretraining Data Selection

    Apr 22, 2026Yassine Turki, Vinko Sabolčec, Bettina Messmer +1Language Model PretrainingMultilingual Language Models

  8. One Jailbreak, Many Tongues: Learning Language-Insensitive Intention Representations for Multilingual Jailbreak Detection

    Apr 22, 2026Shuyu Jiang, Kaiyu Xu, Xingshu Chen +5Multilingual Language ModelsBack-Translation

  9. Exploring Language-Agnosticity in Function Vectors: A Case Study in Machine Translation

    Apr 21, 2026Nurkhan Laiyk, Gerard I. Gállego, Javier Ferrando +1Multilingual Language ModelsTask Vectors

  10. Location Not Found: Exposing Implicit Local and Global Biases in Multilingual LLMs

    Apr 21, 2026Guy Mor-Lan, Omer Goldman, Matan Eyal +6Multilingual Language ModelsMultilingual Language Model Evaluation

  11. Scripts Through Time: A Survey of the Evolving Role of Transliteration in NLP

    Apr 20, 2026Thanmay Jayakumar, Deepon Halder, Raj DabreMultilingual Language ModelsCross-Lingual Transfer

  12. Do LLMs Use Cultural Knowledge Without Being Told? A Multilingual Evaluation of Implicit Pragmatic Adaptation

    Apr 20, 2026Mehwish Nasim, Sanjeevan Selvaganapathy, Neel Ganapathi Sabhahit +6Multilingual Language ModelsMultilingual Language Model Evaluation

  13. Copy First, Translate Later: Interpreting Translation Dynamics in Multilingual Pretraining

    Apr 19, 2026Felicia Körner, Maria Matveev, Florian Eichin +3Language Model PretrainingMultilingual Language Models

  14. x1: Learning to Think Adaptively Across Languages and Cultures

    Apr 18, 2026Yangfan Ye, Xiaocheng Feng, Xiachong Feng +8Multilingual Language ModelsCross-Lingual Reasoning in Language Models

  15. Defragmenting Language Models: An Interpretability-based Approach for Vocabulary Expansion

    Apr 17, 2026Maitrey Mehta, Nishant Subramani, Zhichao Xu +2Multilingual Language ModelsSubword Tokenization

  16. ReasonXL: A Large-Scale Corpus for Language-Specific Reasoning in LLMs

    Apr 14, 2026Daniil Gurgurov, Tom Röhr, Sebastian von Rohrscheidt +3Cross-Lingual Reasoning in Language ModelsMultilingual Language Models

  17. Polyglot Teachers: Evaluating Language Models for Multilingual Synthetic Data Generation

    Apr 13, 2026Lester James V. Miranda, Ivan Vulić, Anna KorhonenSupervised Fine-TuningMultilingual Language Models

  18. Computational Lesions in Multilingual Language Models Separate Shared and Language-specific Brain Alignment

    Apr 12, 2026Yang Cui, Jingyuan Sun, Yizheng Sun +8Neural EncodingMultilingual Language Models

  19. Bridging Linguistic Gaps: Cross-Lingual Mapping in Pre-Training and Dataset for Enhanced Multilingual LLM Performance

    Apr 12, 2026Weihua Zheng, Chang Liu, Zhengyuan Liu +5Multilingual Language ModelsCross-Lingual Representation Alignment

  20. Language Bias under Conflicting Information in Multilingual LLMs

    Apr 8, 2026Robert Östling, Murathan KurfalıLinguistic Bias in Language ModelsLanguage Model Bias Evaluation

  21. Multilingual Embedding Probes Fail to Generalize Across Learner Corpora

    Apr 8, 2026Laurits Lyngbaek, Ross Deans Kristensen-McLachlanLanguage Model ProbingCross-Dataset Generalization

  22. Is Cross-Lingual Transfer in Bilingual Models Human-Like? A Study with Overlapping Word Forms in Dutch and English

    Apr 8, 2026Iza Škrjanec, Irene Elisabeth Winther, Vera Demberg +1Cross-Lingual TransferMultilingual Language Models