Do Generative Metrics Predict YOLO Performance? An Evaluation Across Models, Augmentation Ratios, and Dataset Complexity
Authors: Vasile Marian, Yong-Bin Kang, Alexander Buddery
Organizations: School of Mechanical and Mining Engineering, The University of Queensland, Level 4, Mansergh Shaw Building (45), St Lucia, QLD 4072, Australia · Swinburne University of Technology, John Street, Hawthorn, VIC 3122, Australia
Synthetic images are increasingly used to augment object-detection training sets, but reliably evaluating a synthetic dataset before training remains difficult: standard global generative metrics (e.g., FID) often do not predict downstream detection mAP. We present a controlled evaluation of synthetic augmentation for YOLOv11 across three single-class detection regimes -- Traffic Signs (sparse/near-saturated), Cityscapes Pedestrian (dense/occlusion-heavy), and COCO PottedPlant (multi-instance/high-variability). We benchmark six GAN-, diffusion-, and hybrid-based generators over augmentation ratios from 10% to 150% of the real training split, and train YOLOv11 both from scratch and with COCO-pretrained initialization, evaluating on held-out real test splits ([email protected]:0.95). For each dataset-generator-augmentation configuration, we compute pre-training dataset metrics under a matched-size bootstrap protocol, including (i) global feature-space metrics in both Inception-v3 and DINOv2 embeddings and (ii) object-centric distribution distances over bounding-box statistics. Synthetic augmentation yields substantial gains in the more challenging regimes (up to +7.6% and +30.6% relative mAP in Pedestrian and PottedPlant, respectively) but is marginal in Traffic Signs and under pretrained fine-tuning. To separate metric signal from augmentation quantity, we report both raw and augmentation-controlled (residualized) correlations with multiple-testing correction, showing that metric-performance alignment is strongly regime-dependent and that many apparent raw associations weaken after controlling for augmentation level.
Figures & tables
Figure 1: Overview of the four-stage pipeline: dataset curation & baselines; synthetic generation & labeling; YOLO training/evaluation; metric–performance analysis.
Dataset
# imgs
Target class mapping
Final size
Regime tag
Cityscapes Pedestrian
2195
person+rider+sitting → pedestrian
768×768
dense / occlusion-heavy
Traffic Signs
2568
all sign classes → traffic sign
768×768
sparse / near-saturated
COCO PottedPlant
2568
potted plant → potted plant
512×512
multi-instance / diverse
Table 1: Summary of the three evaluation datasets after preprocessing and curation. All experiments use an approximately 70/15/15 train/val/test split; full curation details and additional examples are in Appendix A .
Figure 2: Representative preprocessed samples from the three datasets used in this study: (a) Cityscapes Pedestrian, (b) Traffic Signs, and (c) COCO PottedPlant.
Figure 3: YOLOv11 From-scratch training-time validation [email protected]:0.95 vs. augmentation ratio. Each curve corresponds to one generator; the horizontal line indicates the real-only baseline. Curves report the best validation mAP observed during training (from Ultralytics training logs).
Dataset
Regime
Baseline
Best
Δ
Δ(%)
Best gen. @ Aug
Cityscapes Pedestrian
From-scratch
0.4562
0.4910
+0.0348
+7.6%
DiffusionGAN@75%
COCO PottedPlant
From-scratch
0.1599
0.2088
+0.0489
+30.6%
DiffusionGAN@100%
Traffic Signs
From-scratch
0.9297
0.9434
+0.0137
+1.5%
DiT@25%
Cityscapes Pedestrian
Pretrained
0.6430
0.6516
+0.0086
+1.3%
ADM@25%
COCO PottedPlant
Pretrained
0.4919
0.4980
+0.0061
+1.2%
DiffusionGAN@10%
Traffic Signs
Pretrained
0.9949
0.9949
+0.0000
+0.0%
StyleGAN2-ADA@25%
Table 2: Best held-out test evaluation [email protected]:0.95 (real-only baseline vs. best augmented) for each dataset and initialization regime, including absolute and relative gains. Held-out test results are obtained by running Ultralytics val on the unseen real test split using the best checkpoint from training (selected by validation mAP).
Figure 4: Residual Spearman correlations between synthetic-data metrics and YOLOv11 [email protected]:0.95 for the From-Scratch regime, controlling for augmentation ratio. Asterisks denote BH–FDR corrected significance at q<0.05 ( Benjamini and Hochberg, 1995 ) .
Appendix figures & tables12 assets
Supplementary material from the paper’s appendix.
Appendix
Figure 5: Additional real samples from Cityscapes Pedestrian . Scenes are dense with frequent occlusion and multiple small objects.
Figure 6: Additional real samples from Traffic Signs . Most images contain a single dominant object with minimal overlap.
Figure 7: Additional real samples from COCO PottedPlant. Images often contain multiple instances with wide scale variation (including many small objects) and occasional overlaps, with highly diverse indoor/outdoor backgrounds.
Dataset
Inst./img
% small
Mean area
Mean IoU
Cityscapes Pedestrian
5.08±2.80
67.80%
0.014±0.008
0.041±0.054
Traffic Signs
2.95±1.62
8.91%
0.032±0.023
0.008±0.023
COCO PottedPlant
1.80±1.14
36.79%
0.113±0.168
0.009±0.029
Appendix
Table 3: Regime statistics on real training splits after preprocessing. “Small” denotes boxes with normalized area <0.01 (i.e., <1% of image area). Mean pairwise IoU is computed per image over all box pairs (images with fewer than two boxes contribute IoU =0 ), then averaged over images.
Figure 8: YOLOv11 Pretrained training-time validation [email protected]:0.95 vs. augmentation ratio (per-generator curves). Curves report the best validation mAP observed during training (from Ultralytics training logs); the horizontal line indicates the real-only baseline.
Figure 9: YOLOv11 From-scratch held-out test evaluation [email protected]:0.95 vs. augmentation ratio (Ultralytics val on the real test split). Each curve corresponds to one generator; the horizontal line indicates the real-only baseline.
Figure 10: YOLOv11 Pretrained held-out test evaluation [email protected]:0.95 vs. augmentation ratio (Ultralytics val on the real test split). Each curve corresponds to one generator; the horizontal line indicates the real-only baseline.
Data
Init.
Item
Value
COCO
Pretr.
Base mAP
0.4932±0.0019
DiffGAN@10%
0.4852±0.0133
Δ (Aug − Base)
−0.0080±0.0151
CI 95 on Δ
[−0.0454,0.0294]
Cityscapes
Pretr.
Base mAP
0.6352±0.0107
ADM@25%
0.6352±0.0085
Appendix
Table 4: Seed robustness on held-out [email protected]:0.95 (seeds 0/1/2). Values are mean ± std. Δ is (Aug − Base) per-seed, summarized as mean ± std. CI 95 uses Student- t (df=2).
Figure 11: Residualized scatter plots ( From-Scratch ): selected object-centric distribution metrics vs. held-out test mAP residuals (augmentation-ratio trend removed). Rows correspond to object-count Wasserstein, complexity Wasserstein, and difficult-object-ratio difference ( raw =∣rreal−rsyn∣≥0 ); columns correspond to datasets. Dashed line is an OLS fit in residual space; Spearman ρ is reported per panel. These plots are diagnostic: they visualize outliers and generator-specific clustering that a single correlation coefficient can obscure.
Figure 12: From-Scratch: Full-suite Spearman metric–mAP correlations. Left: residual Spearman correlations after controlling for augmentation ratio. Right: raw Spearman correlations (no augmentation control). Stars indicate BH–FDR significance at q<0.05 .
Figure 13: Pretrained: Full-suite Spearman metric–mAP correlations. Left: residual Spearman correlations after controlling for augmentation ratio. Right: raw Spearman correlations (no augmentation control). Stars indicate BH–FDR significance at q<0.05 .
Regime
Dataset
Best metric (dir.)
Avg τ
Top-1
Avg regret
From-scratch
Pedestrian
fls_overfit_inception ( ↓ )
0.156
0/3
0.0028
From-scratch
PottedPlant
kd_value_inception ( ↓ )
0.422
3/3
0.0000
From-scratch
Traffic Signs
authpct_inception ( ↑ )
0.467
1/3
0.0079
Pretrained
Pedestrian
fls_overfit_inception ( ↓ )
0.200
1/3
0.0045
Pretrained
PottedPlant
fd_dino ( ↓ )
-0.022
1/3
0.0052
Pretrained
Traffic Signs
fls_overfit_dino ( ↓ )
0.467
1/3
0.0001
Appendix
Table 6: Decision-oriented screening summary (averaged over budgets 25%, 50%, and 100%). Per dataset/regime we report the single shortlisted metric with the lowest average regret. Arrows indicate the ranking direction used for screening ( ↓ = lower is better, ↑ = higher is better).
Synthetic data evaluation measures whether generated examples preserve the properties needed for a stated use, including fidelity, privacy, and utility.
ILIA, Université de Mons Mons, Belgium · Université Polytechnique Hauts-de-France Valenciennes, France · DeepILIA, ILIA, Université de Mons Mons, Belgium +1