Heterogeneous Agentic Coevolution

Large language model agents increasingly operate in dynamic environments where tool interfaces, APIs, and user requirements change after deployment. Existing self-evolution methods mainly follow two paradigms: harness-based approaches, which externalize feedback into editable memories or skills for rapid adaptation, and parameter-based approaches, which internalize experience into model parameters for deeper capability improvement. However, using either mechanism alone creates a trade-off between flexibility and performance. This paper asks how an agent can coordinate both channels to achieve robust self-evolution. We present COVE, a unified agent self-evolution framework that combines harness-based and parameter-based learning through task-aware routing, stage-aware scheduling, and knowledge optimization. Through this design, COVE treats self-evolution not as indiscriminate accumulation of experience, but as a coordinated process that matches tasks and knowledge types to appropriate learning mechanisms. Experiments across multiple task categories show that COVE outperforms single-channel evolution strategies, demonstrating more robust and efficient improvement under changing environments.

Reinforcement learning for LLM agents is typically conducted on a static data distribution, which fails to adapt to the agent's evolving behavior and leads to poor coverage of complex environment interactions. To address these challenges, we propose CoEvolve, an agent-data mutual evolution framework that enables LLM agents to improve through closed-loop, interaction-driven training. Specifically, CoEvolve extracts feedback signals such as forgetting and uncertainty from rollout trajectories to identify failure-prone interaction patterns, and utilizes them to guide LLM-based task synthesis. The synthesized tasks are validated through environment interaction and utilized to update the data distribution, enabling joint adaptation of the agent and its data. Extensive experiments on AppWorld and BFCL across Qwen2.5-7B, Qwen3-4B, and Qwen3-30B-A3B demonstrate consistent and significant improvements over strong base models, yielding absolute gains of 19.43%, 15.58%, and 18.14%, respectively.

Modern LLM agents are often improved by modifying prompts, tools, or workflows manually, while the executable scaffold surrounding the model---the harness---is typically treated as a fixed artifact after deployment. This work studies an alternative where the harness is task-specific and continuously evolvable: each task family maintains its own harness, which is hot-swapped across iterations through a fixed task-injection seam and rewritten using environment feedback. We introduce Hierarchical Self-Improvement (HSI), a framework in which a single frozen LLM $M$ operates across three hierarchical scopes: a task harness $H$ that executes tasks, an evolver that rewrites $H$, and a meta-evolver that rewrites the evolver's strategy code under a frozen outer anchor. A thinking-on/off design isolates the contribution of harness evolution by disabling reasoning during task execution while enabling it during self-modification. HSI is bounded by two factors: a feedback-fidelity bound, since evolution requires informative reward signals to guide selection, and a backbone capability bound, since harness redesign cannot overcome limitations of the frozen model. On BALROG with DeepSeek-V4-Flash-Preview as the frozen backbone, HSI achieves consistent gains over the initial harness on moderate-difficulty tasks ($+39.3$ on BabyAI, $+33.0$ on Crafter, $+25.0$ on TextWorld, and $+15.0$ on MiniHack, all in raw % Progress), while obtaining strong held-out generalization on BabaIsAI sub-suites ($0.98$ best-test on BreakStop and $1.00$ on GoTo from a $20\%$ unseen split). On tasks beyond the backbone's capability (NLE), harness evolution provides no improvement. These results demonstrate task-specific harness evolution as a viable axis for improving frozen LLM agents under clear empirical limits. Code is available at https://github.com/TailinZhou/hsi.