A dataset of formalised theorem statements from the Annals of Mathematics

Autoformalization is commonly framed as translating natural-language mathematical statements into machine-verifiable formal languages such as Lean 4. However, faithful formalization requires more than translation. Models must map mathematical concepts to the complex hierarchy of types and definitions in formal libraries such as Mathlib, while ensuring that generated statements preserve the meaning of the source propositions. Existing approaches struggle because they rely heavily on the model's parametric memory for library-specific knowledge, while common data construction pipelines often resort to filtering single-pass outputs and lack mechanisms for feedback-driven revision. To address these challenges, we introduce MathForm, an autoformalization framework for constructing verified training data through Mathlib knowledge retrieval and verification-guided iterative refinement. Before generation, a retrieval planner gathers relevant definitions and existing formalizations from Mathlib to guide the formalization generator. Generated statements are then revised using compiler diagnostics and semantic-consistency feedback. Using this framework, we construct FormalVerse, a Lean 4 dataset containing approximately 367K verified examples across diverse mathematical domains and sources. We then train MathForm-8B through supervised fine-tuning followed by reinforcement learning. Across six benchmarks, MathForm-8B achieves average Pass@8 rates of 88.06% under Syntax Check (SC) and 72.37% under Consistency Check (CC), outperforming multiple specialized 32B autoformalizers. On the challenging FATE-H and FATE-X subsets, it attains CC pass rates of 63% and 37%, exceeding the strongest specialized baselines in both cases.

As automated reasoning systems advance rapidly, there is a growing need for research-level formal mathematical problems to accurately evaluate their capabilities. To address this, we present Formal Conjectures, an evolving benchmark of currently 2615 mathematical problem statements formalized in Lean 4. Sourced from areas of active mathematical research, the dataset features 1029 open research conjectures providing a zero-contamination benchmark for mathematical proof discovery, and 836 solved problems for proof autoformalization. Notably, the repository provides a structured interface connecting mathematicians who formalize and clarify problems with the AI systems and humans attempting to solve them. Demonstrating its immediate utility, the benchmark has already been leveraged to make new mathematical discoveries, including the resolution of open research conjectures. We describe our approach to ensuring the correctness of these formalizations in a collaborative open-source project where contributions stem from an active community. In this framework, AI-generated proofs and disproofs serve as a valuable auditing mechanism to iteratively improve the fidelity of the benchmark. Finally, we provide a standardized evaluation setup and report baseline results on frozen evaluation subsets, demonstrating a climbable signal that measures the current frontier of automated reasoning on research-level mathematics.

While Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional capabilities in mathematical reasoning, they frequently produce subtle errors that evade human detection. Formal mathematical languages like Lean 4 offer mechanical proof checking, strongly motivating the need for autoformalization: the automatic translation of natural language mathematics into verifiable code. Recent trends indicate that general-purpose LLMs, heavily optimized for standard programming, now outperform smaller models explicitly fine-tuned for Lean. Leveraging this shift, we introduce an agentic autoformalization framework powered by general coding LLMs. At the core of our system is an orchestrator that manages a multi-agent pipeline tailored for research-level mathematics. Because cutting-edge research frequently relies on concepts outside the scope of existing libraries like Mathlib, our system dynamically extends necessary type definitions and validates them via a novel Auxiliary Lemma technique before formalizing the primary theorems. We applied our approach to PutnamBench, producing machine-checked Lean proofs for a random sample of 32 problems. Furthermore, we evaluate our system on five papers from the ACM Symposium on Theory of Computing (STOC) spanning combinatorics, communication complexity, mechanism design, and learning theory, successfully formalizing their main theorems and validating the generated formalizations with human experts; for all five we also formalize the proofs alongside the statements, and notably two of them are proved with no axioms beyond Lean's kernel. All of our formalizations are available at https://beyondthelibrary.github.io/formal_arxiv .