cs.CLNov 18, 2026

Once Upon a Bias: Gender Stereotyping in LLM-Generated Children's Stories

Authors: Sayumi Muthukumarana, Roshan Godaliyadda, Parakrama Ekanayake, Roshan Ragel

Organizations: University of Peradeniya Peradeniya, Sri Lanka

Abstract

Large language models are increasingly used to create stories for children. Since bedtime stories can shape children's perceptions of social roles, this raises concerns about whether LLMs adapt narrative portrayals according to the intended recipient's gender. We conducted a large-scale study to examine gender stereotyping in LLM-generated bedtime stories. Using matched daughter/son prompts and a five-generation design, we analyze 62,873 retained stories from 16 LLMs across 35 country settings and 12 narrator roles. We introduce a multi-level evaluation framework combining context-adjusted lexical rate contrasts, relative stereotype alignment, narrator-recipient interaction analysis, human evaluation, and representation-level interventions to examine both the consistency and interpretability of these differences. Our results reveal systematic differences in narrative framing: son-directed stories emphasize higher agency and lower communion compared to daughter-directed stories. While narrator gender expresses limited moderation on these patterns, high sociability exhibits a more pronounced interaction. Human evaluations demonstrate consistent agreement, although correspondence with lexical measures varies across narrative dimensions. Additionally, hidden-state analyses reveal decodable recipient-gender information. These findings demonstrate persistent yet context-dependent representational disparities in LLM-generated children's stories and motivate narrative-specific bias evaluation beyond short-form benchmarks.

Figures & tables

Appendix figures & tables16 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

CardsList
  1. BIASEDTALES-ML: A Multilingual Dataset for Analyzing Narrative Attribute Distributions in LLM-Generated Stories

    Apr 18, 2026Yuxuan Ouyang, yingfeng luo, JingBo Zhu +1Multilingual Language Model EvaluationSocial Bias in Language Models

  2. Neutrality Bites: Gender Representation in AI-Generated Animal Stories

    Jun 6, 2026Imani Finkley, Yuanxi Li, Melanie WalshGender Bias in Language ModelsSocial Bias in Language Models