Evaluating Generative Models as Interactive Emergent Representations of Human-Like Collaborative Behavior

Recent advances in LLM agents have enabled complex cognitive capabilities, such as multi-step reasoning, planning, and tool use, that increasingly position these agents as human collaborators. Effective collaboration, however, requires collaborators to continuously maintain and align mental models of their own reasoning,partners' intentions, and shared goals during the collaborative process. Today's agents rarely develop such capabilities since they are primarily optimized for task completion, and the community lacks authentic human collaboration data with action-level mental model annotations that could guide agents toward process-level collaborative competence. To bridge this gap, we present ALMANAC, a dataset of Action-Level Mental model ANnotations for Agent Collaboration built from the Map Task, a classic dyadic routing task from social science. ALMANAC contains 2,987 collaboration actions, each paired with theory-informed mental model annotations that record the participants' self-reasoning, perceived partner intent, and perceived team goal. We benchmark six LLMs on predicting humans' next-turn behavior and mental models. Our results demonstrate ALMANAC's utility in evaluating models' ability to simulate human collaborative behaviors and infer their underlying mental models.

While LLM-based agents excel at individual tasks, effective collaboration with realistic human partners remains challenging. Most of the existing conversation-level collaborative studies lack grounded interaction and behavioral execution, motivating the need for cooperative game environments that enable contextualized and immersive collaboration. To this end, this paper proposes CollabBench, a benchmark for evaluating and training collaborative agents in cooperative games. CollabBench features a Diverse Player Profile Simulation pipeline to model varied players behaviors, and a Collaborative Agentic Training paradigm that unifies reasoning, communication, and action via agentic rollouts, optimized with a hybrid reward balancing task efficiency and affective adaptation. We further extend classic environments to CWAH-MultiPlayer and Cook-MultiPlayer for systematic evaluation under diverse personalities. Experiments with efficiency and affective metrics show that our trained models outperform base models, achieving 19.5% higher efficiency and 24.4% improved affective performance. Further analysis reveals key collaborative limitations of existing models and offers insights for future collaborative training.

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as decision-making agents in high-stakes domains and as imitators of human behavior in the social and behavioral sciences. Yet how closely LLMs mirror human decision-making remains poorly understood. This gap is critical: misalignment could produce harmful outcomes in practice, while failure to replicate human behavior renders LLMs ineffective as social simulators. Here, we address this gap by replicating large-scale game-theoretic experiments and by introducing a systematic prompting and probing framework for machine-behavioral evaluation. We test three open models typically used to power agents (Llama, Mistral, and Qwen). Across 121 dyadic games spanning four classical game types, Llama reproduces human cooperation patterns with high fidelity, while Qwen aligns closely with Nash equilibrium predictions. Characterizing models through behavioral phenotyping, we find that humans and Llama share an envious decision profile, while Qwen and Mistral exhibit different profiles. An attention-based analysis of payoff salience reveals Llama processes payoff information in a structured, layer-dependent manner absent in Qwen and Mistral, suggesting a mechanistic basis for its closer alignment with human behavior. Population-level behavioral replication is achieved without persona-based prompting, simplifying the simulation process. Extending the experimental parameter space beyond the original human-tested games, we generate and preregister testable hypotheses for novel game configurations. Our findings demonstrate appropriately configured LLMs can replicate aggregate human behavioral patterns, exhibit human-like decision phenotypes, and enable systematic exploration of unexplored experimental spaces, offering a complementary approach to traditional behavioral research that generates new empirical predictions about human social decision-making.