School of Management, University of Bath, UK.
Data valuation methods allocate payments and audit training data's contribution to machine-learning pipelines; however, they often assume passive contributors. In reality, contributors can split datasets across pseudonymous identities, duplicate high-value examples, create near-duplicates, or launder synthetic variants to inflate their share. We formalize this as false-name manipulation in ML data attribution. Our main construction is the quotient semivalue mechanism: compute Shapley-, Banzhaf-, or Beta-style values over evidence-backed attribution clusters instead of raw identities, using a canonical-representative operator to absorb within-cluster duplication. We prove an impossibility: on a fixed monotone data-value game, exact Shapley-fair attribution over reported identities is incompatible with unrestricted false-name-proofness, even on binary-valued instances, and characterize the split-gain of a general semivalue on a unanimity counter-example. The mechanism is exactly false-name-proof under two structural conditions: false-name-neutral within-cluster allocation and quotient-stable manipulations. Under imperfect provenance, when these conditions hold approximately, manipulation gain and fairness loss are bounded by three measurable quantities: escaped-cluster mass, value-estimation error, and clustering distance. We instantiate the mechanisms in DataMarket-Gym, a benchmark for attribution under strategic provider attacks. On synthetic classification tasks, quotient semivalues with example-level evidence reduce manipulation gain on duplicate and near-duplicate Sybil attacks from
1.74 under baseline Shapley to
0.96, near the honest level. The cosine-threshold and (false-merge, false-split) rate sweeps trace the corresponding fairness--Sybil frontier.