AI Alignment

When LLMs judge moral dilemmas, do they reach different conclusions in different languages, and if so, why? Two factors could drive such differences: the language of the dilemma itself, or the language in which the model reasons. Standard evaluation conflates these by testing only matched conditions (e.g., English dilemma with English reasoning). We introduce a methodology that separately manipulates each factor, covering also mismatched conditions (e.g., English dilemma with Chinese reasoning), enabling decomposition of their contributions. To study what changes, we propose an approach to interpret the moral judgments in terms of Moral Foundations Theory. As a side result, we identify evidence for splitting the Authority dimension into a family-related and an institutional dimension. Applying this methodology to English-Chinese moral judgment with 13 LLMs, we demonstrate its diagnostic power: (1) the framework isolates reasoning-language effects as contributing twice the variance of input-language effects; (2) it detects context-dependency in nearly half of models that standard evaluation misses; and (3) a diagnostic taxonomy translates these patterns into deployment guidance. We release our code and datasets at https://anonymous.4open.science/r/CrossCulturalMoralJudgement.

Building NLP systems for subjective tasks requires one to ensure their alignment to contrasting human values. We propose the MultiCalibrated Subjective Task Learner framework (MC-STL), which clusters annotations into identifiable human value clusters by three approaches (similarity of annotator rationales, expert-value taxonomies or rater's sociocultural descriptors) and calibrates predictions for each value cluster by learning cluster-specific embeddings. We demonstrate MC-STL on several subjective learning settings, including ordinal, binary, and preference learning predictions, and evaluate it on multiple datasets covering toxic chatbot conversations, offensive social media posts, and human preference alignment. The results show that MC-STL consistently outperforms the baselines that ignore the latent value structure of the annotations, delivering gains in discrimination, value-specific calibration, and disagreement-aware metrics.

As Large Language Model (LLM) agents become more widespread, associated misalignment risks increase. While prior research has studied agents' ability to produce harmful outputs or follow malicious instructions, it remains unclear how likely agents are to spontaneously pursue unintended goals in realistic deployments. In this work, we approach misalignment as a conflict between the internal goals pursued by the model and the goals intended by its deployer. We introduce a misalignment propensity benchmark, AgentMisalignment, a benchmark suite designed to evaluate the propensity of LLM agents to misalign in realistic scenarios. Evaluations cover behaviours such as avoiding oversight, resisting shutdown, sandbagging, and power-seeking. Testing frontier models, we find that more capable agents tend to exhibit higher misalignment on average. We also systematically vary agent personalities through different system prompts and observe that persona characteristics can strongly and unpredictably influence misalignment, sometimes more than the choice of model itself. Our results reveal the limitations of current alignment methods for autonomous LLM agents and underscore the need to rethink misalignment in realistic deployment settings.

Large language model (LLM) agents have shown impressive reasoning capabilities in interactive decision-making tasks. These agents interact with environment through intermediate interfaces, such as predefined action spaces and interaction rules, which mediate the perception and action. However, mismatches often happen between the internal expectations of the agent regarding the influence of its issued actions and the actual state transitions in the environment, a phenomenon referred to as agent-environment misalignment. While prior work has invested substantially in improving agent strategies and environment design, the critical role of the interface still remains underexplored. In this work, we empirically demonstrate that agent-environment misalignment poses a significant bottleneck to agent performance. To mitigate this issue, we propose ALIGN, an Auto-Aligned Interface Generation framework that alleviates the misalignment by enriching the interface. Specifically, the ALIGN-generated interface enhances both the static information of the environment and the step-wise observations returned to the agent. Implemented as a lightweight wrapper, this interface achieves the alignment without modifying either the agent logic or the environment code. Experiments across multiple domains including embodied tasks, web navigation and tool-use, show consistent performance improvements, with up to a 45.67% success rate improvement observed in ALFWorld. Meanwhile, ALIGN-generated interface can generalize across different agent architectures and LLM backbones without interface regeneration. Code and experimental results are available at https://github.com/THUNLP-MT/ALIGN.

Recent progress in large language models (LLMs) has focused on producing responses that meet human expectations and align with shared values - a process coined alignment. However, aligning LLMs remains challenging due to the inherent disconnect between the complexity of human values and the narrow nature of the technological approaches designed to address them. Current alignment methods often lead to misspecified objectives, reflecting the broader issue of incomplete contracts, the impracticality of specifying a contract between a model developer, and the model that accounts for every scenario in LLM alignment. In this paper, we argue that improving LLM alignment requires incorporating insights from societal alignment frameworks, including social, economic, and contractual alignment, and discuss potential solutions drawn from these domains. Given the role of uncertainty within societal alignment frameworks, we then investigate how it manifests in LLM alignment. We end our discussion by offering an alternative view on LLM alignment, framing the underspecified nature of its objectives as an opportunity rather than perfect their specification. Beyond technical improvements in LLM alignment, we discuss the need for participatory alignment interface designs.

One of today's most pressing societal challenges is building AI systems whose behaviour, or the behaviour it enables within communities of interacting human and artificial agents, aligns with relevant human values. To address this challenge, we propose a formal computational framework for representing human values that provides the foundational structures required for value-aware reasoning in multi-agent systems. To our knowledge, this has not been attempted as yet, which is surprising given the growing volume of research integrating human values into AI systems. Taking as our starting point the wealth of research in human values from the field of social psychology, we set out to provide a formal model which captures value relations, value importance, and computational semantics in order to support the evaluation of behaviour with respect to values and the development of value-aware decision-making mechanisms in agent-based systems. We demonstrate how the model supports the evaluation of behaviour in terms of value alignment across a real-world scenario, establishing a bridge between abstract human values and concrete agent behaviour. We illustrate how our model captures key concepts from social psychology research and outline a roadmap for incorporating values as first-class constructs in multi-agent systems.