Language Model Generation Evaluation

Overview

The field studies how to tell whether generated text is correct, useful, faithful to its sources, well written, and appropriate for a task. Approaches range from lexical and embedding-based metrics to human ratings, rubric-based LLM judges, learned evaluators, and task-specific checks such as code execution or schema validation. Benchmarks increasingly test long-form and open-ended outputs, multiple samples, languages, and settings, while evaluation-cost methods aim to select informative examples efficiently. A central challenge is that scores can depend on prompts, judges, and task context: a fluent or highly rated answer may still omit facts, repeat familiar ideas, or fail to reflect human preferences.

Latest papers

CardsList

396 papers56 papers in the last four weeks, up 17% on the four weeks before. 0.3% of all new papers.

  1. Towards Simulating Social Media Users with LLMs: Evaluating the Operational Validity of Conditioned Comment Prediction

    Feb 26, 2026Nils Schwager, Simon Münker, Alistair Plum +1Large Language Model-Based Social SimulationLanguage Model Generation Evaluation

  2. Correcting Human Labels for Rater Effects in AI Evaluation: An Item Response Theory Approach

    Feb 26, 2026Jodi M. Casabianca, Maggie Beiting-ParrishHuman-in-the-Loop EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  3. Next Reply Prediction X Dataset: Linguistic Discrepancies in Naively Generated Content

    Feb 22, 2026Simon Münker, Nils Schwager, Kai Kugler +2Language Model Generation EvaluationText Generation

  4. EvalSense: A Framework for Domain-Specific LLM (Meta-)Evaluation

    Feb 21, 2026Adam Dejl, Jonathan PearsonLLM EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  5. Self-hosted Lecture-to-Quiz: Local LLM MCQ Generation with Deterministic Quality Control

    Feb 20, 2026Seine A. ShintaniMultiple-Choice Question GenerationGenerative AI in Education

  6. Meenz bleibt Meenz, but Large Language Models Do Not Speak Its Dialect

    Feb 18, 2026Minh Duc Bui, Manuel Mager, Peter Herbert Kann +1Low-Resource Language ProcessingText Generation

  7. Who can we trust? LLM-as-a-jury for Comparative Assessment

    Feb 18, 2026Mengjie Qian, Guangzhi Sun, Mark J. F. Gales +1LLM-as-a-JudgeLanguage Model Generation Evaluation

  8. Creating a digital poet

    Feb 18, 2026Vered Tohar, Tsahi Hayat, Amir LeshemComputational CreativityText Generation

  9. Empirical Cumulative Distribution Function Clustering for LLM-based Agent System Analysis

    Feb 18, 2026Chihiro Watanabe, Jingyu SunLLM Agent EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  10. *-PLUIE: Personalisable metric with Llm Used for Improved Evaluation

    Feb 17, 2026Quentin Lemesle, Léane Jourdan, Daisy Munson +4Language Model Generation EvaluationLLM Evaluation

  11. ScrapeGraphAI-100k: Dataset for Schema-Constrained LLM Generation

    Feb 16, 2026William Brach, Francesco Zuppichini, Marco Vinciguerra +1Schema-Constrained GenerationLLM Information Extraction

  12. Multi-Agent Comedy Club: Investigating Community Discussion Effects on LLM Humor Generation

    Feb 16, 2026Shiwei Hong, Lingyao Li, Ethan Z. Rong +2Humor Explanation GenerationText Generation

  13. SpreadsheetArena: Decomposing Preference in LLM Generation of Spreadsheet Workbooks

    Feb 16, 2026Srivatsa Kundurthy, Clara Na, Michael Handley +5LLM EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  14. CARE: Confounder-Aware Aggregation for Reliable LLM Evaluation

    Feb 9, 2026Jitian Zhao, Changho Shin, Tzu-Heng Huang +2LLM EvaluationLLM-as-a-Judge

  15. Are LLM Evaluators Really Narcissists? Sanity Checking Self-Preference Evaluations

    Jan 30, 2026Dani Roytburg, Matthew Bozoukov, Matthew Nguyen +3LLM-as-a-JudgeLanguage Model Generation Evaluation

  16. What Are We Measuring in NLG? A Meta-Analysis of Evaluation Trends 2020-2025

    Jan 12, 2026Jing Yang, Nils Feldhus, Salar Mohtaj +10Language Model Generation EvaluationAutomated Evaluation

  17. Quantifying the Effect of Test Set Contamination on Generative Evaluations

    Jan 7, 2026Rylan Schaeffer, Joshua Kazdan, Baber Abbasi +8Language Model Generation EvaluationBenchmark Contamination

  18. Sequential Bayesian Evaluation of Large Language Model Behavior

    Nov 4, 2025Saatvik Kher, Shang Wu, Rachel Longjohn +2LLM EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  19. Artificial Hivemind: The Open-Ended Homogeneity of Language Models (and Beyond)

    Oct 27, 2025Liwei Jiang, Yuanjun Chai, Margaret Li +7Open-Ended GenerationLLM Evaluation

  20. Measuring AI "Slop" in Text

    Sep 23, 2025Chantal Shaib, Tuhin Chakrabarty, Diego Garcia-Olano +1Generative AI EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  21. Large Language Model probabilities cannot reliably distinguish between possible and impossible language

    Sep 18, 2025Evelina Leivada, Raquel Montero, Paolo Morosi +5LLM EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  22. Towards AI-Assisted Research Writing: Benchmarking LLMs for AI/ML Introduction Generation

    Aug 19, 2025Krishna Garg, Firoz Shaik, Sambaran Bandyopadhyay +1LLM EvaluationLanguage Model Generation Evaluation

  23. Evaluating Style-Personalized Text Generation: Challenges and Directions

    Aug 8, 2025Anubhav Jangra, Bahareh Sarrafzadeh, Silviu Cucerzan +2LLM-as-a-JudgeLanguage Model Generation Evaluation