Stylometric

Recent momentum

-40%

3 papers in the last 28 days · 0.0% of indexed attention

Twelve weeks of publication activity for this topic as it is defined today.

Weekly history

Recent digests

What was published in this topic, kept on the site without email delivery.

Period ending 2026-09-21

1 new paper

A weekly snapshot of new work published in Stylometric.

Period ending 2026-09-14

2 new papers

A weekly snapshot of new work published in Stylometric.

26 papers

Latest in Stylometric

Sep 14, 2026cs.CL

I Am No One: Style-Aware Paraphrasing for Text Anonymization

Authorship attribution models can re-identify users from seemingly anonymized text by exploiting stable stylistic fingerprints, even after explicit identifiers are removed, posing a growing privacy risk for text publishing and analytics. This risk extends to speech-derived text such as ASR transcripts of meetings and call-center conversations, where stylometric leakage can persist even after acoustic anonymization. Differential privacy-based anonymization often severely degrades text quality and utility. We propose a style-aware, prompt-driven anonymization approach that uses pretrained large language models to construct compact stylistic profiles from minimal samples and rewrite text to suppress identifiable style markers while preserving meaning. Across blog and review datasets, our approach reduces authorship attribution F1 by 60-70% while maintaining content quality and readability, substantially outperforming DP-based and non-DP baselines.
Ahmed Sohair Khan, Estrid He, Monica Wachowicz +1
Sep 8, 2026cs.CL

Detecting Authorship in Political Texts with Inductive Stylometry

Political texts are rarely authored by the nominal speaker alone. Tweets, speeches, reports, and official statements are drafted, edited, or harmonized by staff, yet political science has paid limited attention to the stylistic traces these hidden authors leave behind. This paper develops and stress-tests an inductive stylometric approach for recovering latent authorship structure in political communication, combining character 3-gram features with UMAP dimensionality reduction, and Burrows' Delta. We apply the approach to six corpora that vary in length (from tweets to long documents), in mode (written and oral), and in language (English and Hungarian). The approach recovers near-disjoint analyst fingerprints in formal legal prose in both languages, sorts a politician's tweets into validated subsets while uncovering additional insights, and distinguishes scripted from improvised speech. It fails, however, to resolve individual speechwriters within scripted corpora. Frequency-based stylometry is thus a powerful tool that, depending on authorial signal strength and institutional editing, can uncover authorship traces relevant to legislative studies, political communication, and policy research.
Gennadii Iakovlev, Levente Littvay
Sep 7, 2026cs.CL

Syntactic Patterns and Stylistic Functions in Narrative Prose: A Rule-Based and Machine-Learning Approach

This paper presents a small-scale quantitative experiment that links syntactic structure to stylistic functions in narrative prose. Starting from a dependency-parsed corpus of 3,300 sentences, we derive sentence-level stylistic labels across five categories --- descriptive, introspective, causal, ideological, and neutral --- using a transparent rule-based procedure that inspects lemmas, universal part-of-speech tags, and syntactic relations. For each sentence we construct a compact representation of its syntactic profile as a sequence of linearised triples combining lemma, POS tag, and dependency relation. These patterns serve as input to standard machine-learning classifiers trained to predict sentence-level style. The best-performing model achieves a macro-F1 of 0.948 under 10-fold cross-validation. The experiment is implemented entirely in Python using open-source tools. Our goal is not to propose a fully fledged stylistic theory, but to offer a reproducible and extensible workflow for exploring how grammatical structure contributes to narrative interpretation.
Stefana Janicijevic
Aug 6, 2026cs.CL

Beyond "AI Language": The case for the idiolectal nature of LLM output

While large language model outputs are frequently analysed as a collective super variety termed "AI language," this chapter argues that this perspective coexists with distinct, model-specific linguistic signatures akin to human idiolects. We analyse two datasets of LLM-generated texts on societal topics: a 2024 corpus of six models (Improta et al. 2024) and a newly generated 2026 corpus using the same prompts featuring six contemporary models. Our findings, utilising computational descriptors and stylometric principal component analysis reveal a generational shift between the style of the 2024 and 2026 cohorts, while demonstrating that each individual model maintains a unique linguistic profile. This multi-layered interplay is illustrated by contraction frequencies, which vary from over 1,200 to over 30,000 per million words within the same cohort of models (2026). Ultimately, we conclude that treating LLM output as idiolectal in nature provides a valuable framework with potential implications for research on variation and change, LLM-generated text detection, forensic linguistics and usage-based approaches to language.
Karolina Rudnicka, Thomas Stephan Juzek
Aug 4, 2026cs.CL

On the Non-Specificity of Statistical Measures Used in Script Decipherment

Statistical regularities are routinely offered as evidence that undeciphered sign systems encode language; the Indus script debate is the canonical example. Any such inference rests on specificity: the reported outcome must be unusual among plausible structured non-languages. We test that premise constructively with SIGIL, a purpose-built generative emblem system whose 3,000-text core corpus carries explicit compositional meanings although no sign has a phonological value. A literature registry compiled in advance of evaluation records 54 methods and admits a method to exact scoring when both the published Indus outcome and a source-defined decision rule can be reproduced. SIGIL receives the same category as the Indus corpus on every criterion scored this way, across repetition, directional-asymmetry, and lexical-distribution tests. Declared reconstructions of entropy, frequency, positional, predictive, classifier, and network measures reproduce the familiar Indus-like signatures as well. A sequential decipherment stress test then reaches high dictionary coverage for English, Sanskrit, and Tamil on the same corpus, while grouped held-out declines and unstable keys reveal how little that coverage identifies. The construction does not decide what the Indus signs encode: it shows that the evaluated measures detect organization without being specific to language, and therefore cannot, on their own, establish encoded speech.
Nikhil Raghavendra
Aug 3, 2026cs.CR

Stylometric Defenses Against Author Impersonation in Software Repositories

Software supply-chain attacks increasingly exploit an identity gap where compromised maintainer accounts authorize malicious changes. This work evaluates patch-level authorship verification as a behavioral defense layer, showing that stylometric analysis can operate not only on full source files but also on patch-level commits. We fine-tune a cross-modal transformer on more than 20 years of Linux kernel commit history to embed code diffs and commit messages into a unified stylometric space, achieving ROC AUC of 0.93 for open-world authorship verification. We then use these representations in a streaming anomaly detector suited to continuous integration and deployment (CI/CD) settings. We validate the pipeline on two retrospective supply-chain incidents involving different patch characteristics: the 2021 PHP backdoor and the 2026 ForceMemo/GlassWorm campaign. Without retraining, the proposed detector surfaces both PHP forged commits within approximately 1% of the maintainer audit queue and ranks the 28 scoreable ForceMemo spoofs with a median per-repository review burden of 0.8%. These results indicate that cross-modal patch-level embeddings can support behavioral triage against author impersonation in real-world repositories.
Leonid Ravich, Michael Fire
Jul 29, 2026cs.CV

Theatre Chapbooks At Scale: A Statistical Comparative Analysis of Typography

We propose a statistical methodology that quantifies the similarity of typefaces between printed historical books. This provides a tool that accelerates philological analysis. Using character prototypes derived from clustering and aligning automatically extracted character images, the method defines a typeface distance between any two books. To produce actionable outputs, we develop an a contrario statistical framework to interpret the significance of the computed typeface distances. We apply the method to the philological study of 17 th -century Spanish printed theatre chapbooks in a quantity that exceeds the capabilities of systematic visual inspection by human experts. Our method enables the automatic comparison of Roman and Italic types extracted from different books. After validation by human experts, our method has led to new printer attributions being discovered, and former printer attributions being revised. This success strongly suggests that our method has the potential to enable digital bibliography on a larger scale than was previously possible.
Diego Belzarena, Seginus Mowlavi, Paula Casariego Castiñeira +3
Jul 27, 2026cs.CR

Occluded Oculus: Operationalizing Stylistic Obscurement

What did it take for Hermes, the devout messenger of the Olympian gods, to slay Argus Panoptes, the multi-eyed giant of Greek myth? As the perfect guardian, Panoptes' legion of ever-watchful eyes proved difficult -- but not impossible -- to defeat. The centerpiece of Hermes' strategy was obfuscation and sabotage. Posing as a shepherd, Hermes sealed each of Panoptes' eyes -- eyes that would otherwise have alerted the fearsome giant to Hermes' plot -- and vanquished him. The moral of the story: when a challenger must surmount a formidable foe -- one far greater in stature and vastly more equipped -- crafty maneuvers are not merely advisable but indispensable for victory. In this work, the "challenger" is a collective leveraging adversarial tactics to overcome the "multi-eyed giant" of stylometric systems and surveillance apparatuses. To successfully claw back the privacy siphoned by the multi-eyed giant, the challenger must carefully evaluate their plan of attack, TraceTarnish\textit{TraceTarnish}, and determine what does and does not work to anonymize the authorship of text. To that end, we conduct an ablation study of TraceTarnish\textit{TraceTarnish} to better understand which module -- Translation, Obfuscation, Imitation, or Injection -- best confounds a stylometric system. Our results indicate that the most effective approach was Injection, meaning that inserting zero-width Unicode characters, homoglyphs, and intentional misspellings neutralizes the indefatigable eyes long enough to claim the head of the all-seeing giant.
Robert Dilworth
Jun 24, 2026cs.CL

Three Buddhist Vocabularies: Computational Stylometry of the English Pali Canon across Sutta, Vinaya, and Abhidhamma

We present a computational stylometric analysis of the Tipitaka across all three Pitakas in English translation, extending earlier work on the Sutta Pitaka alone. The corpus spans 134,831 segments from Bhikkhu Sujato's Sutta Pitaka (114,591 segments, CC0), Bhikkhu Brahmali's Vinaya Pitaka (7,923 segments, CC0 2026), I.B. Horner's 1938 Vinaya translation (2,826 segments), three English translations of the Abhidhammattha Sangaha compendium (2,077 segments), and cross-tradition Vinaya texts from the Dharmaguptaka and Mulasarvastivada schools. We compute Zipf rank-frequency distributions with OLS-fitted exponents, Moving Average TTR (MATTR-500), numeral-word density, and vocabulary overlap (Jaccard and Szymkiewicz-Simpson coefficients). Main findings: (1) all corpora show Zipf-consistent distributions (R2 > 0.989); the Vinaya is closest to ideal Zipf slope -1 and the Sangaha corpus deviates most, with 'consciousness' displacing grammatical particles at rank 8; (2) MATTR-500 shows the Sutta and Vinaya Theravada are nearly identical in lexical diversity (0.399 and 0.400), while the Sangaha corpus is genuinely more diverse (0.560), confirmed by size-controlled subsampling; (3) the Sangaha corpus has the highest numeral-word density (3.26%), consistent with its systematic enumeration of mental and material categories; (4) the Mulasarvastivada Vinaya shares 20.0% vocabulary (Jaccard) and 49.1% (overlap coefficient) with the Theravada Vinaya, reflecting shared legal heritage across two millennia; (5) two English translations of the same Vinaya source text share only 24.2% of their vocabulary across 88 years, with 'musing' versus 'absorption' for jhana and 'defeat' versus 'expulsion' for parajika as the most diagnostic shifts. All results are point estimates; no significance testing is conducted. Code and data are released as open-source extensions to the Darshana Graph corpus (arXiv:2606.18222).
Joy Bose
Jun 21, 2026cs.SE

Leveraging Large Language Models to Obscure Code Stylometry: A Comparative Study of GPT-3.5 and GPT-4

In the rapidly evolving field of software development, code stylometry analyzing unique stylistic signatures of programmers plays a crit-ical role in authorship attribution and cybersecurity. Recent advancements in artificial intelligence, particularly Large Language Models (LLMs) like GPT-3.5 and GPT-4, have introduced new dimensions to this field, challenging traditional stylometry techniques. This study investigates the effectiveness of LLMs in altering code stylometry while preserving functionality and evaluates the impact of various prompt engineering strategies. Through comprehensive experiments, we assess how well these models can obscure stylistic signatures to avoid detection by a Random Forest classifier trained for authorship attribution. The results reveal significant differences in effectiveness between single-shot and multi-shot methods and highlight the importance of detailed, structured prompts. Additionally, functionality preservation checks demonstrate the challenges in maintaining code integrity post-modification. This research provides critical insights into the robustness of authorship attribution techniques against advanced AI capabilities, informing future cybersecurity and software engineering developments
Saman Pordanesh, Benjamin Tan
Jun 16, 2026cs.CL

Darshana Graph: A Parallel Commentary Corpus for Comparative Indian Philosophy, with Stylometric and Exploratory Graph Analyses

We introduce Darshana Graph, a corpus of over 125,000 text records spanning classical Hindu, Buddhist, and Jain philosophical traditions, drawn from public-domain and openly licensed translations of sources including the Bhagavad Gita, Brahma Sutras, principal Upanishads, the Pali Canon, and core Jain texts. Its distinctive contribution lies in a structurally unique subset of roughly 8,500 Hindu and Jain records in which the same root verse or sutra is aligned across eighteen historical commentators representing five schools of Vedanta and other darshanas, enabling direct comparison of how independent interpretive traditions read identical source material. To our knowledge, no publicly available resource provides comparable cross-commentator alignment at this scale. We present two analyses built on this corpus. First, a transparent stylometric comparison requiring no machine learning measures argumentative style through scriptural citation density, explicit refutation rate, and sentence complexity. It finds a moderate negative correlation between citation density and refutation rate, a marked increase in refutation rate across three commentators in a related doctrinal lineage, and measurable genre-level differences within the Pali Canon itself. Second, we describe a constrained large language model pipeline that extracts typed philosophical relationships between concepts using a predefined relation vocabulary and deterministic post-hoc validation. The resulting graph surfaces cross-school disagreement patterns while also revealing important extraction limitations, including cases where an independent embedding-based analysis disagrees with the graph-derived findings. We release the full corpus, extracted relationship graph, and all source code.
Joy Bose
Jun 12, 2026cs.CL

Fusing Stylometric and Embedding Systems to Estimate Authorship Likelihood Ratios in Japanese

The likelihood ratio framework is widely recognized as the logically and legally sound basis for evidential analysis across forensic sciences, and its importance is increasingly acknowledged in analyses of authorship in textual evidence. To date, however, its application has been confined to English-language texts. Meanwhile, authorship attribution has traditionally relied on a diverse array of stylometric features, even as the rise of pre-trained large language models enables new contextual-embedding approaches. Combining these diverse approaches through fusion promises enhanced performance, yet it has not been applied to integrate stylometric-feature systems with embedding-based systems within the likelihood ratio paradigm. This study is the first to apply likelihood ratio-based forensic text comparison to Japanese digital texts, using ~1,000-character excerpts from blogs, to 1) evaluate system performance and likelihood ratio magnitudes and 2) assess the impact of fusing stylometric-feature systems with embedding-based systems. The results demonstrate that the fused system maintains excellent calibration while 1) increasing consistent-with-fact likelihood ratio magnitudes; 2) decreasing contrary-to-fact likelihood ratio magnitudes and 3) improving overall discriminability. The best-performing fusion achieved a log-likelihood-ratio cost of 0.32484, illustrating both the feasibility of likelihood ratio framework for Japanese and the benefits of fusion across heterogeneous systems.
Praju Ghatpande, Satoru Tsuge, Shunichi Ishihara +2
Jun 8, 2026cs.CL

From Genes to Tokens: a GWAS-inspired Approach for Interpretable Stylometric Analysis

This short paper introduces a stylometric interpretation method inspired by genome-wide association studies (GWAS). Each "gene" token's association with "phenotype" authorship is tested using logistic regression with multiple-comparison correction. Applied to English, German, and Russian corpora, the method detects statistically significant lexical markers distinctive of individual authors.
Dmitry Pronin, Evgeny Kazartsev
Jun 8, 2026cs.CV

Leveraging Morphology for Historical Script Metrological Analysis

Advances in handwritten text recognition have enabled large-scale transcription of historical documents, but still provide limited access to interpretable visual measurements for paleography, the study of historical scripts. In this paper, our main insight is that morphological script analysis, in particular the capacity to learn character prototypes from line-level transcriptions, enables the definition of scalable, meaningful, and stable paleographic measurements. More precisely, we leverage a transformer-based detection architecture together with a prototype-based line reconstruction module to learn prototypical characters and their occurrence, deformation, and positioning. Our contributions are twofold. First, we introduce a deep architecture and learning methodology that enables efficient character modeling with only line-level transcription supervision, significantly improving over the Learnable Typewriter baseline and enabling accurate character bounding box prediction, unlocking its potential for paleographic measurements. Second, we introduce and demonstrate the paleographical relevance of automatic measurements enabled by our architecture for characters, bi-grams, and spaces between graphical units. For this demonstration, we extend the annotations of the codex Paris, BnF, fr. 2813, commissioned in the late fourteenth century by Charles V and copied by four hands, to 160 pages. We visualize our measurements over these pages, showing how they enable us not only to differentiate graphical profiles, but also to discover and analyze subtle variations. This case study outlines the scalability of our approach and its frugality in terms of required training data, since a single column of text is sufficient to compute our measurements on each of the 160 pages. Data and code are publicly available at: https://malamatenia.github.io/morphology4metrology-analysis.
Malamatenia Vlachou Efstathiou, Raphaël Baena, Dominique Stutzmann +1
May 15, 2026cs.SD

vega-mir: An information-theoretic Python toolkit for symbolic music, with applications to harmonic graphs and rubato spectra

We present vega-mir, an open-source Python library that bundles nine information-theoretic and statistical metrics for the analysis of symbolic music corpora behind a small, tested, citable API, and demonstrates two of them at corpus scale in case studies not addressed by the upstream Cygnus paper. Of the nine metrics, three (Shannon entropy, Kullback-Leibler divergence, Zipfian fits) were deployed in the companion Cygnus arXiv preprint; two (network analysis on chord-transition graphs and spectral analysis of rubato curves) are deployed in full case studies here; the four remaining (multi-dimensional Gini, chi-squared stationarity, Higuchi fractal dimension, interval distribution) are validated against analytic anchors and exercised as sanity checks on a bundled 8-composer dataset. The two case studies yield two main observations. First, on the fourteen MAESTRO composers with N >= 10 pieces, the PageRank value of the gravity-centre node correlates with the marginal Kullback-Leibler distance at rho = 0.61 (Spearman, composer-level jackknife N = 14); the categorical gravity-centre identity takes five distinct values across the corpus but is not itself correlated with marginal KL (rho = 0.13, p = 0.21). Second, on the 247-piece Bach multi-master corpus (Schiff, Gould, Richter), Gould holds the highest periodicity ratio of the three performers, not the lowest, inverting the cliché that low scalar rubato reads as "metronomic": Gould's rubato is small in amplitude but structured in time, with a median dominant period of 66 beats against Schiff's 102 and Richter's 104.
Fred Jalbert-Desforges
May 14, 2026cs.LG

Proposal and study of statistical features for string similarity computation and classification

Adaptations of features commonly applied in the field of visual computing, co-occurrence matrix (COM) and run-length matrix (RLM), are proposed for the similarity computation of strings in general (words, phrases, codes and texts). The proposed features are not sensitive to language related information. These are purely statistical and can be used in any context with any language or grammatical structure. Other statistical measures that are commonly employed in the field such as longest common subsequence, maximal consecutive longest common subsequence, mutual information and edit distances are evaluated and compared. In the first synthetic set of experiments, the COM and RLM features outperform the remaining state-of-the-art statistical features. In 3 out of 4 cases, the RLM and COM features were statistically more significant than the second best group based on distances (P-value < 0.001). When it comes to a real text plagiarism dataset, the RLM features obtained the best results.
E. O. Rodrigues, D. Casanova, M. Teixeira +5
May 12, 2026cs.SD

Advanced Scientific Methodology Plays Rossini

A musical score provides the essential instructions for its performance while containing indications - at times implicit - regarding the composer's intentions. The presence of authorial variants, and even more so complex series of revisions associated with a single text, presents a challenging path for analytical study. This research, situated within the application of Scientific Methodologies to Music Philology, proposes a methodological approach oriented toward the structural analysis of one of the many settings composed by Gioachino Rossini on the same Metastasio arietta ``Mi lagnerò tacendo''. Through Computational Analysis - incorporating parsing, data mining, and graph theory - the melodic, harmonic, and textual compositional choices have been rigorously explored. The results constitute a significant unicum in the field, laying the foundation for a systematic study that supports philological research and paves the way for the use of generative models to investigate the creative process.
Silvia Licciardi, Daniela Macchione, Emmanuel Caronna +1
Apr 29, 2026cs.CR

VulStyle: A Multi-Modal Pre-Training for Code Stylometry-Augmented Vulnerability Detection

We present VulStyle, a multi-modal software vulnerability detection model that jointly encodes function-level source code, non-terminal Abstract Syntax Tree (AST) structure, and code stylometry (CStyle) features. Prior work in code representation primarily leverages token-level models or full AST trees, often missing stylistic cues indicative of risky programming practices, or incurring high structural overhead. Our approach selects only non-terminal AST nodes, reducing input complexity while preserving semantic hierarchy, and integrates syntactic and lexical CStyle features as auxiliary vulnerability signals. VulStyle is pre-trained using masked language modeling on 4.9M functions across seven programming languages, and fine-tuned across five benchmark datasets: Devign, BigVul, DiverseVul, REVEAL, and VulDeePecker. VulStyle achieves state-of-the-art performance on BigVul and VulDeePecker, improving F1 by 4-48% over strong transformer baselines, and attains competitive or best-average performance across all benchmarks. We contribute an ablation study isolating the effect of CStyle and AST structure, error case analysis, and a threat model situating the detection task in attacker-realistic scenarios.
Chidera Biringa, Ajmal Abbas, Vishnu Selvaraj +1
Apr 23, 2026cs.CL

Mapping the Political Discourse in the Brazilian Chamber of Deputies: A Multi-Faceted Computational Approach

Analyses of legislative behavior often rely on voting records, overlooking the rich semantic and rhetorical content of political speech. In this paper, we ask three complementary questions about parliamentary discourse: how things are said, what is being said, and who is speaking in discursively similar ways. To answer these questions, we introduce a scalable and generalizable computational framework that combines diachronic stylometric analysis, contextual topic modeling, and semantic clustering of deputies' speeches. We apply this framework to a large-scale case study of the Brazilian Chamber of Deputies, using a corpus of over 450,000 speeches from 2003 to 2025. Our results show a long-term stylistic shift toward shorter and more direct speeches, a legislative agenda that reorients sharply in response to national crises, and a granular map of discursive alignments in which regional and gender identities often prove more salient than formal party affiliation. More broadly, this work offers a robust methodology for analyzing parliamentary discourse as a multidimensional phenomenon that complements traditional vote-based approaches.
Flávio Soriano, Victoria F. Mello, Pedro B. Rigueira +4
Apr 22, 2026cs.CL

Markov reads Pushkin, again: A statistical journey into the poetic world of Evgenij Onegin

This study applies symbolic time series analysis and Markov modeling to explore the phonological structure of Evgenij Onegin-as captured through a graphemic vowel/consonant (V/C) encoding-and one contemporary Italian translation. Using a binary encoding inspired by Markov's original scheme, we construct minimalist probabilistic models that capture both local V/C dependencies and large-scale sequential patterns. A compact four-state Markov chain is shown to be descriptively accurate and generative, reproducing key features of the original sequences such as autocorrelation and memory depth. All findings are exploratory in nature and aim to highlight structural regularities while suggesting hypotheses about underlying narrative dynamics. The analysis reveals a marked asymmetry between the Russian and Italian texts: the original exhibits a gradual decline in memory depth, whereas the translation maintains a more uniform profile. To further investigate this divergence, we introduce phonological probes-short symbolic patterns that link surface structure to narrative-relevant cues. Tracked across the unfolding text, these probes reveal subtle connections between graphemic form and thematic development, particularly in the Russian original. By revisiting Markov's original proposal of applying symbolic analysis to a literary text and pairing it with contemporary tools from computational statistics and data science, this study shows that even minimalist Markov models can support exploratory analysis of complex poetic material. When complemented by a coarse layer of linguistic annotation, such models provide a general framework for comparative poetics and demonstrate that stylized structural patterns remain accessible through simple representations grounded in linguistic form.
Angelo Maria Sabatini
Apr 21, 2026cs.CL

Rank-Turbulence Delta and Interpretable Approaches to Stylometric Delta Metrics

This article introduces two new measures for authorship attribution - Rank-Turbulence Delta and Jensen-Shannon Delta - which generalise Burrows's classical Delta by applying distance functions designed for probabilistic distributions. We first set out the theoretical basis of the measures, contrasting centred and uncentred z-scoring of word-frequency vectors and re-casting the uncentred vectors as probability distributions. Building on this representation, we develop a token-level decomposition that renders every Delta distance numerically interpretable, thereby facilitating close reading and the validation of results. The effectiveness of the methods is assessed on four literary corpora in English, German, French and Russian. The English, German and French datasets are compiled from Project Gutenberg, whereas the Russian benchmark is the SOCIOLIT corpus containing 639 works by 89 authors spanning the eighteenth to the twenty-first centuries. Rank-Turbulence Delta attains attribution accuracy comparable with Cosine Delta; Jensen-Shannon Delta consistently matches or exceeds the performance of canonical Burrows's Delta. Finally, several established attribution algorithms are re-evaluated on the extended SOCIOLIT corpus, providing a realistic estimate of their robustness under pronounced temporal and stylistic variation.
Dmitry Pronin, Evgeny Kazartsev
Apr 21, 2026cs.CL

'The Order in the Horse's Heart': A Case Study in LLM-Assisted Stylometry for the Discovery of Biblical Allusion in Modern Literary Fiction

We present a dual-track pipeline for detecting biblical allusions in literary fiction and apply it to the novels of Cormac McCarthy. A bottom-up embedding track uses inverse document frequency to identify rare vocabulary shared with the King James Bible, embeds occurrences in their local context for sense disambiguation, and passes candidate passage pairs through cascaded LLM review. A top-down register track asks an LLM to read McCarthy's prose undirected to any specific biblical passage for comparison, catching allusions not distinguished by word or phrase rarity. Both tracks are cross-validated by a long-context model that holds entire novels alongside the KJV in a single pass, and every finding is checked against published scholarship. Restricting attention to allusions that carry a textual echo--shared phrasing, reworked vocabulary, or transplanted cadence--and distinguishing literary allusions proper from signposted biblical references (similes naming biblical figures, characters overtly citing scripture), the pipeline surfaces 349 allusions across the corpus. Among a target set of 115 previously documented allusions retrieved through human review of the academic literature, the pipeline independently recovers 62 (54% recall), with recall varying by connection type from 30% (transformed imagery) to 80% (register collisions). We contextualise these results with respect to the value-add from LLMs as assistants to mechanical stylometric analyses, and their potential to facilitate the statistical study of intertextuality in massive literary corpora.
Ewan Cameron
Apr 20, 2026cs.CL

How Non-Linguistic Is the Indus Sign System? A Synthetic-Baseline Scorecard

Whether the Indus Valley sign system (c. 2600-1900 BCE) encodes spoken language has been debated for decades. This paper introduces a multi-metric discrimination framework that tests the observed Indus corpus against two kinds of computer-generated non-linguistic baseline -- one mimicking a heraldic emblem system, the other an administrative coding system -- each calibrated with Zipfian frequency distributions, positional constraints, and bigram dependencies derived from six attested non-linguistic corpora. The scorecard evaluates four properties central to the Farmer-Sproat-Witzel (2004) critique: text brevity, repeated formulaic phrases, hapax legomenon rate, and positional rigidity. Applying this framework to 1,916 deduplicated inscriptions (584 unique signs, 11,110 tokens) from the ICIT/Yajnadevam digitization, we find that the Indus corpus does not match either baseline cleanly. Across the four metrics examined, the Indus corpus occupies an intermediate position relative to the two baseline families, matching neither cleanly. Neither a heraldic nor an administrative generator can reproduce all four properties at once. We also compare against seven real-world non-linguistic corpora including Sproat's (2014) datasets, finding that no attested non-linguistic system reproduces the full Indus statistical profile either. We replicate key prior results including a Zipf slope of -1.49 and conditional entropy of 3.23 bits. All code and data are publicly available.
Ashish Nair
Apr 11, 2026cs.CR

Hijacking Text Heritage: Hiding the Human Signature through Homoglyphic Substitution

In what way could a data breach involving government-issued IDs such as passports, driver's licenses, etc., rival a random voluntary disclosure on a nondescript social-media platform? At first glance, the former appears more significant, and that is a valid assessment. The disclosed data could contain an individual's date of birth and address; for all intents and purposes, a leak of that data would be disastrous. Given the threat, the latter scenario involving an innocuous online post seems comparatively harmless -- or does it? From that post and others like it, a forensic linguist could stylometrically uncover equivalent pieces of information, estimating an age range for the author (adolescent or adult) and narrowing down their geographical location (specific country). While not an exact science -- the determinations are statistical -- stylometry can reveal comparable, though noticeably diluted, information about an individual. To prevent an ID from being breached, simply sharing it as little as possible suffices. Preventing the leakage of personal information from written text requires a more complex solution: adversarial stylometry. In this paper, we explore how performing homoglyph substitution -- the replacement of characters with visually similar alternatives (e.g., "h" [U+0068]\texttt{[U+0068]} \rightarrow "h" [U+04BB]\texttt{[U+04BB]}) -- on text can degrade stylometric systems.
Robert Dilworth
Mar 16, 2026cs.CL

Interpretable Predictability-Based AI Text Detection: A Replication Study

This paper replicates and extends the system used in the AuTexTification shared task for authorship attribution of machine-generated texts. Exact replication was not possible because of differences in data splits, model availability, and implementation details, which we document as a case study in reproducibility. We tested newer multilingual language models (mDeBERTa-v3-base, Qwen, mGPT) and added 26 document-level stylometric features, using ablation, permutation importance, and SHAP analysis to assess feature influence. A single shared configuration was applied to both English and Spanish across Subtask 1 and Subtask 2. Averaged over three random seeds, the shared multilingual configuration performs comparably to or better than the language-specific baseline, with the clearest gains on model attribution (Subtask 2). The additional stylometric features yield small improvements, led by lexical diversity, but their contribution falls within seed variance once predictability-based probabilities are included, which remain the dominant signal. The study also shows that clear documentation is important for reliable replication and fair comparison of systems.
Adam Skurla, Dominik Macko, Jakub Simko
Oct 15, 2025cs.CL

One-shot Style Transfer LLM log-probabilities for Authorship Attribution and Verification

Computational stylometry studies writing style through quantitative textual patterns, enabling applications such as authorship attribution, identity linking, and plagiarism detection. Despite the relevance of language modeling to these tasks, the pre-training of modern large language models (LLMs) has been underutilized in authorship attribution and verification. We introduce an unsupervised framework that uses the log-probabilities of an LLM to measure style transferability between two texts. This framework takes advantage of the extensive Causal Language Modeling (CLM) pre-training, one-shot capabilities and scale of LLMs, avoiding explicit supervision. Our methods substantially outperform prompting-based unsupervised baselines in authorship verification at similar model sizes, and is competitive with or improves contrastive baselines in most settings with sufficient model scale. We further observe strong performance across non-English languages. The effectiveness of the proposed framework improves consistently with increasing model scale. In the case of authorship verification, we propose an additional mechanism that increases test-time computation to improve accuracy; enabling flexible trade-offs between computational cost and task performance.
Pablo Miralles-González, Javier Huertas-Tato, Alejandro Martín +1