Substitute

Follow this topic Ask about this topic

Momentum

3 papers in the last four weeks, against 1 the four weeks before. 0.0% of all new papers.

Jul 6Week of Sep 21

Latest papers 20

Sep 30, 2026cs.AI

ANI: Adaptive Numerical Injection for Unifying Semantic and Arithmetic Representations in Numerical Reasoning

Precise numerical reasoning with Large Language Models (LLMs) is essential for expanding their applicability to complex real-world tasks. However, text-based tokenization often fragments numbers, significantly hindering precise arithmetic reasoning. Meanwhile, numerical embeddings, despite arithmetic precision, rely on context-agnostic substitution that disregards the semantic role of numbers as identifiers. To combine the complementary strengths, we propose \textbf{ANI (Adaptive Numerical Injection)}, a hybrid framework that governs the selective injection of numerical features based on the semantic context. By employing a context-aware gating mechanism, we selectively inject numerical embeddings (specifically FoNE) into the latent space, explicitly preserving nominal identifiers while enhancing quantitative operands. Through extensive evaluations across various LLMs, we demonstrate that ANI enhances MATH performance by 9.5 points over the official reference model, while maintaining robust performance on general linguistic benchmarks.

Jinsung Jeon, Seung-won Hwang

KAIST InnoCORE LLM · Seoul National University · Korea University

LLM Reasoning Strategies Behavioral Embeddings Substitute Tokenizer

Sep 30, 2026cs.AI

Effective Does Not Mean Useful: Conditional Functional Substitutability for Redundancy and Scaling in Transformers

Modern neural networks scale predictably, yet the mechanisms behind these regularities remain unclear. Neural redundancy is typically characterized by component importance or representational similarity, both indirect proxies. We view redundancy as an input-conditioned, dynamic relation: intermediate computational states are functionally redundant when they induce similar downstream responses. We introduce Conditional Functional Substitutability (CFS) to directly characterize such functional substitution. CFS exposes functional relations and reduction potential missed by conventional importance- and similarity-based measures. Across modalities and Transformer families, CFS reveals systematic functional reorganization with scale. Controlled scaling further shows that performance gains need not track growth in substitutability, while fixed-capacity models with more independent functional structure perform better, providing a functional account of diminishing returns. Predicted CFS further enables dynamic computation with a better performance--computation trade-off than importance-based component selection, suggesting new directions for redundancy-aware computation and more efficient model scaling.

Jiaheng Chen, Jiaxing Li, Yucheng Xiao +4

Harbin Institute of Technology, Shenzhen, China · Northeastern University, Shenyang, China · Tsinghua Shenzhen International Graduate School, Tsinghua University, Shenzhen, China +2

Redundancy Scaling Transformer Architectures Substitute Conceptual Reorganization Intermediate States

Sep 29, 2026cs.CV

It Takes Little to Rewrite Perception: Targeted Semantic Substitution in Vision-Language Models at $ε\leq 4/255$

Vision Language Models (VLMs) are widely deployed in safety-critical scenarios, and understanding to which extent they can be controlled by adversarial perturbation is a prerequisite for evaluating their trustworthiness. Existing representation-alignment attacks, which make a VLM perceive a target image, achieve limited success at

\varepsilon \leq 4/255

. Therefore, VLMs seems robust to perturbations in this range. We show that this robustness does not hold, as targeted semantic substitution succeeds within the same range. Specifically, we align each stream of the source image with its counterpart in the target image in the victim VLM's post-merger token space, operating under a white-box threat model. We evaluate under a strict success criterion, requiring the model to simultaneously name the target, confirm its presence, and deny the source. In images, target semantics appear at

\varepsilon = 2/255

and complete replacement reaches 38% at

\varepsilon = 4/255

. On video, complete replacement reaches 35.9% at

\varepsilon = 1/255

. We also observe a phenomenon of \textit{semantic fusion}, where Large Language Model (LLM) rationalizes contradictory visual signals into a coherent narrative.

Binchi Zhang, Atrisha Sarkar, Apurva Narayan

University of Western Ontario

Recent Vision-Language Models Substitute

Sep 29, 2026cs.CL

It's Not What the Image Shows: Irrelevant Context Destabilises VLM Judges Without Informing Them

Vision-language models (VLMs) are increasingly used in place of human annotators, making it important that substitutability tests reflect the model rather than incidental evaluation conditions. We introduce MIST, the Misleading-Image Stress Test: 200 English sentences, each built around a phrase readable either figuratively or literally and shown with an aligned image depicting its reading, a misleading image depicting the opposite, or no image at all. The guidelines require the label to be decided from the sentence alone, so no image should change any answer. We expected each image to pull a judge's labels toward the sense it depicts, and neither kind did. Across thirteen VLM judges, an aligned image changed 20.5% of labels and a misleading one 19.4%, close for every judge and both above the 11.6% produced by deleting the ignore-the-image instruction with the image left in place. Yet only 37% of the labels that differ between the two images moved toward the sense shown, and agreement with our human annotators is unchanged whether the image is absent, aligned or misleading. The effect is smaller in the seven judges that pass the alt-test than in the six that never do, but present in all of them: what moves a judge is that an image is there, not which of the two it is, so a substitutability verdict describes a configuration as much as a model.

Nagham Omar, Mahmoud Jabarin, Kinan Ibraheem +1

Faculty of Data and Decision Sciences, Technion

Large Language Model Judges Judges Substitute Stance Stress Testing Instruction

Sep 29, 2026cs.AI

When Upstream Messages Override Correct Answers: A Controlled Study of Multi-Agent LLM Collaboration

Multi-agent LLM systems rely on message passing among specialized agents to accomplish complex tasks. However, an upstream agent may provide useful information or an incorrect answer that causes a downstream agent to override a correct answer supported by its own evidence. Prior work has not clearly separated the benefits of communication from the damage caused by incorrect messages. We study this problem with controlled experiments across five benchmarks and five receivers, keeping the downstream task and evidence fixed while comparing answers under three conditions: no message, the upstream agent's original message, or a message with the opposite conclusion. Our experiments reveal three key findings. First, messages often help when the downstream agent would otherwise answer incorrectly. Second, messages can also hurt: when the downstream agent would answer correctly without a message, an incorrect upstream message changes the answer in up to 32% of cases. Third, in 94% of audited harmful cases, the downstream agent copies the upstream's specific wrong answer--a pattern we term answer substitution. Removing unreliable messages recovers part of the lost accuracy, suggesting that communication should be selective based on upstream reliability and the evidence already available to the downstream agent.

Yaxin Gong, Gangyi Zhang, Chongming Gao +7

University of Science and Technology of China · Qwen Business Unit of Alibaba · National University of Singapore

Multi-Agent Large Language Model Systems Downstream Reasoning Collaboration Answer Substitute Controlled Study

Sep 27, 2026cs.SD

Tokens Change, Structure Endures: Spectral Watermarking for Generated Speech

Watermarking is a promising tool for establishing the provenance of AI-generated speech. While many neural audio watermarking methods rely on a separately trained watermark generator, token-level watermarking is a training-free alternative that operates directly during generation. Its main weakness is retokenization: decoding generated speech to a waveform and encoding it again can change token identities and erode the watermark. To make the watermark robust to these changes, we propose Redwing, REtokenization-Durable Watermarking IN Generation. It builds a graph from the token substitutions observed under retokenization, whose Laplacian yields a basis that assigns similar values to tokens likely to substitute for one another. Over this basis, embedding and detection functions are jointly optimized to preserve watermark signal through retokenization while limiting embedding distortion and detector variability on unwatermarked speech. On the Moshi full-duplex system, after eight consecutive passes of Mimi resynthesis, Redwing achieves 80.7% TPR at a calibrated 1% FPR, compared with 8.3% for KGW and at most 7.3% for WMAR. It also has the highest TPR after eight passes through three other neural codecs (77.5-93.0%), and the gains generalize to TTS models at a speech-quality cost close to that of KGW. These results show that retokenization is not merely a source of noise: its transition structure can be exploited as a design principle for robust token-level watermarking.

Kanghwi Lee, Kyeongseok Jeong, Jeongmin Liu

Institute of Neuroinformatics, University of Zurich and ETH Zurich, Switzerland · NAVER Cloud

Multi-Bit Watermarking Watermarks Watermarking Substitute

Sep 16, 2026cs.LG

Reaching Every Position Without Searching: Rotating Sparse Wiring on the Hypercube as a Substitute for Attention

Attention pays, at every layer and for every input, the cost of searching for whom to connect. We ask how far one can get with wiring that is fixed, sparse, and simply rotated from layer to layer. Treating the

n

positions of a sequence as the vertices of a

\log_2 n

-dimensional hypercube and connecting each position, at layer

\ell

, to its neighbour along dimension

\ell \bmod \log_2 n

, information from every position reaches every other in

\log_2 n

layers with

2n

links per layer instead of

n^2

. On a synthetic task that is unsolvable unless all positions are reached, this rotation matches all-to-all wiring at

1/32

of the links, while the same sparse pattern held fixed across layers fails; what matters is that every dimension is touched, not the order. On character-level language modelling of a public corpus (the first

12

M characters of enwik8), a hybrid that keeps two attention layers among sixteen sparse ones reaches

0.06

bits-per-character lower held-out loss than a fully attentive model of the same width at the same step budget (three seeds each, no overlap), with

1/7

of the links,

42\%

fewer parameters, and

2.4\times

less wall-clock time; the purely rotated schedule is level with the hybrid. The same ordering holds on a second corpus of mixed Japanese, English and code, where the gap widens to

0.16

. The usable learning-rate window is four to eight times wider than attention's on both. We also report what did not work - learned coordinates, and a "dynamics" variant whose apparent gains turned out to be an artefact of a saturated kernel - and the measurement discipline (frozen corpus, full-coverage evaluation, seed spread as the bar for ranking) that we found necessary to say anything at all at this scale.

Yoshiaki Takashita

School of Law, Waseda University

Dynamic Sparse Attention Attention Layers Batch Position Substitute

Sep 7, 2026cs.AI

When Can LLM Digital Twins Reduce Human Measurement? From Behavioral Fidelity to Statistical Substitutability

LLM-based digital twins promise to reduce repeated human data collection by generating person- specific responses, yet existing evaluations provide little evidence about whether they can reduce human measurement while preserving valid inference. To address this, we introduce statistical substitutability, an inferential criterion that evaluates the extent to which twin predictions can reduce human measurement for a particular estimand while preserving valid inference. We develop a framework, grounded in mixed-subject and prediction-powered inference, that evaluates statistical substitutability along four dimensions: aggregate fidelity, paired respondent-level signal, finite-sample human-label recovery, and stability across populations. Across two empirical evaluations spanning behavioral experiments, multiple models, and alternative respondent representations, we find that digital twins can reproduce average human effects while providing little information about which individuals differ from those averages. Newer models and richer respondent information improve some dimensions of performance but do not reliably translate into human-data savings. Human calibration can reduce aggregate prediction error, yet limited labeled samples often fail to produce stable precision gains. Importantly, these findings demonstrate that behavioral fidelity is neither necessary nor sufficient for statistical substitutability. More broadly, they suggest that AI-generated evidence should be evaluated based on its ability to support valid scientific inference rather than its ability to reproduce human outcomes alone. Digital twins should therefore be judged for confirmatory use by whether they reduce uncertainty about human quantities, not merely by whether they reproduce human means, distributions, or effects.

Steven Wang, Kyle Hunt, Shaojie Tang +1

University at Buffalo

Digital Twins User Simulation Substitute Alternative

Aug 4, 2026cs.AI

Surrogate Substitution Preserves PHI Detectability: A Multi-Detector Equivalence Study

Structure-preserving de-identification replaces protected health information (PHI) with realistic same-type surrogates -- "Anna S." becomes "Maria S.", not [NAME] -- so that clinical text stays fluent and downstream tools keep working. But this only helps if the substitution does not itself corrupt the signal those tools rely on. We ask a narrow, testable question: on the spans a de-identifier actually masks, can downstream PHI detectors still find the surrogate? We introduce a paired, multi-detector evaluation protocol that (i) scores utility only on masked spans, decoupling coverage from utility; (ii) uses equivalence testing (TOST) rather than null-hypothesis significance testing, which is uninformative at our sample size (57k paired spans); and (iii) builds a surrogate-failure typology separating fixable generator defects from intrinsic detector limits. Across 11 detectors, 7 benchmarks, and 7 languages (1,750 documents), recall on masked spans moves from 76.1% to 74.9% -- a change our equivalence test shows is statistically equivalent to zero within a +/-2-point margin (p ~ 3e-9), with detector ranking preserved. The residual loss does not reflect detectors getting worse at PHI: it concentrates in malformed and out-of-distribution surrogates (truncation Chicago -> Illino, salience loss Cedars-Sinai -> Vidant). A redaction floor and an open-source surrogate baseline indicate the effect is a property of well-formed substitution, not of one tool. We release the evaluation subsets, scoring code, and an interactive dashboard at https://custodianai.pages.dev so the protocol can audit any structure-preserving transform.

Qiming Bao, Sherry J. H. Feng, Kim Chester Eugenio +1

Custodian Labs

De-Identification Substitute Surrogates False-Negative Rate Data Leakage Equivalence

Jul 28, 2026cs.CL

Instruction-Tuned Models Locally Reuse Human Syntax More Than Humans Do

Syntactic convergence (the tendency of speakers to adapt in language towards the grammatical profiles of their interlocutors) is a well-documented feature of human dialogue widely considered to operate below conscious awareness. Whether large language models exhibit analogous syntactic convergence toward human users relative to human baselines and across a broad range of syntactic constructions remains an open question. Using substitution-paradigm data in which model generations replace one speaker's turns in pre-existing human dialogues, this study measures turn-adjacent reuse of context-free grammar (CFG) rules across sixteen open-weight Llama and Gemma models (1B-70B, pretrained and instruction-tuned) at 1,901 matched positions per model. Every model showed greater CFG-rule overlap with the preceding human turn than with a sampled unrelated human prime, and in every model this actual-versus-random difference was larger for lower-frequency rules. Each instruction-tuned model also showed greater natural-output overlap with the actual prime than the human response it replaced, and all eight matched architecture pairs exhibited greater actual-prime overlap after instruction tuning. However, relative to pretrained variants, instruction-tuned outputs overlapped more with unrelated primes, showed a smaller actual-versus-random increment, and had lower conditional rule-reuse odds once target rule-set size was held constant. In exploratory analyses, each model exhibited greater mean lexical and semantic similarity to the preceding turn than the matched human responses did. Instruction-tuned models additionally produced responses with greater mean semantic similarity than their pretrained counterparts in all eight architecture pairs, whereas the lexical similarity results were more heterogeneous.

Zandi Eberstadt

Department of Computer Science University of Oxford

Instruction-Tuned Models Syntactic Structure Substitute Similarity and Metrics Reuse

Jul 11, 2026cs.AI

Interventional Grounding Audits: Black-Box Premise-Dependency Tests for LLM Chain-of-Thought via Predicate Substitution

Large language models produce chain-of-thought (CoT) reasoning that appears logically sound yet may not genuinely depend on its stated premises. We introduce interventional grounding audits, a black-box, step-level test of premise dependency: we intervene on a single premise by substituting its target predicate with a fresh symbol, re-run the model, and check whether each reasoning step's normalized conclusion (canonical predicate form) changes. We evaluate on ProntoQA, a synthetic multi-hop deductive reasoning benchmark with gold proof trees, where step-level premise dependencies are known. Applied to 50 ProntoQA problems with GPT-4o, our method achieves F1 = 0.806 on detecting proof-tree dependencies (F1 = 0.885 on predicate-determining dependencies; Recall = 100%), significantly outperforming a self-consistency baseline (F1 = 0.343; 95% bootstrap CIs non-overlapping). We further identify that 66% of correctly-solved problems contain at least one aligned step insensitive to a direct proof-tree dependency under consistent substitution -- all involving entity-introduction premises, a documented blind spot of the consistent-substitution evaluator -- a "right answer, wrong reasoning" signal invisible to passive methods. All audit certificates, raw outputs, and reproduction scripts are available in a public GitHub repository, and we discuss scope limits beyond formal, parsable benchmarks.

Hironao Nakamura

Independent Researcher

Reasoning Benchmark Chain-of-Thought Reasoning Model Auditing Substitute Black Box

Jun 23, 2026eess.AS

Phoneme-Level Mispronunciation Screening in Polish-Speaking Children with an Explainable Assistant

Early identification of speech sound errors in children is often limited by access to specialists, motivating lightweight screening tools that can operate outside the clinic. We present a screening pipeline for Polish-speaking children focused on sibilant substitutions, coupling a wav2vec2-based CTC token recognizer with alignment-based error typing and a template-grounded caregiver assistant for screening, not diagnosis. On a held-out test set of 10 unseen children comprising 559 utterances, the recognizer achieves 88.7 percent exact sequence match. As a conservative screening proxy, we flag a mismatch when the system emits substitution-evidence bracketed tokens at the target segment, yielding 72.9 percent precision, 61.4 percent recall, F1 = 0.67, and a 2.7 percent false-alarm rate on target-correct items. We describe the assistant's safety boundaries and outline a clinician-in-the-loop validation plan for future deployment.

Milosz Dudek, Daria Hemmerling, Kamil Kwarciak +9

AGH University of Krakow, Cracow, Poland · SoftServe, Cracow, Poland · Department of Biomedical Engineering, Silesian University of Technology, Poland +1

Pronunciation Assessment Screening Substitute Children Early Layers Assistant

Jun 22, 2026cs.LG

Substitution-Based Analysis of Structural Novelty for Generative Models of Materials

There has been rapid progress in generative artificial intelligence (AI) models for inorganic crystal design, which can efficiently generate large numbers of candidate compounds after being trained on databases of known crystals. However, it remains unclear whether they genuinely expand the accessible materials search space beyond conventional strategies such as elemental substitution within known structure types. We address this question by developing a workflow to assess whether AI-generated crystals are duplicates of training structures, reproducible by elemental substitution, or unmatched by either criterion. Applying this workflow to representative generative models reveals that 81-92% of chemically valid and metastable generated crystals are either training duplicates or substitution-derived structures. This tendency is particularly strong in high-symmetry crystal systems, even though many possible structural prototypes remain unexplored. Further analysis of the underlying structural fingerprints shows that low-symmetry structures beyond duplication or substitution can be interpreted as interpolation in training-data-rich regions, while high-symmetry duplicates appear to result from memorisation in training-sparse regions. Our findings highlight a limitation in the current generation of models that exhibit a bias towards known structural prototypes in the high symmetry regions, but enable wider exploration of the low-symmetry structural space.

Masahiro Negishi, Aron Walsh

Department of Materials, Imperial College London, Exhibition Road, South Kensington, SW7 2AZ, London, United Kingdom.

Crystal Structure Crystal Molecular Generation Materials Generative Models Substitute+1

Jun 8, 2026cs.CV

ContextShift: A Controlled Benchmark for Context Dependence in Object Detection

Modern object detectors achieve strong performance on standard benchmarks, yet their robustness to contextual variation remains insufficiently understood. Prior evaluations largely rely on aggregate metrics such as AP on uncontrolled distribution shifts, which can obscure how performance degrades under context change. We introduce ContextShift, a controlled benchmark that systematically manipulates object--context relationships while preserving object appearance. Built on COCO 2017, it isolates context as an independent variable through geometric transformations and synthetic and natural background substitutions, including a continuous compatibility axis based on normalized pointwise mutual information (NPMI). Across diverse detector architectures, we observe a consistent degradation pattern: false negatives increase by up to 227% and prediction volume decreases by up to 44%, while false positives remain stable or decline. This suppression behavior is not captured by aggregate metrics such as AP, which can mask substantial recall loss and changes in prediction dynamics. Further analysis suggests that degradation is driven less by reduced confidence than by a reduced formation of valid detection candidates. Moreover, performance along the statistical compatibility axis is non-monotonic, peaking at intermediate NPMI and degrading toward both extremes, indicating that statistical co-occurrence does not correlate linearly with effective visual context. Finally, we show that context-aware augmentation improves robustness: every augmented variant outperforms the dataset-only baseline on both original and manipulated test images, partially recovering performance lost to prediction-suppression failures by exposing models to object--context decoupling during training.

Dan Zlotnikov, Alex Lazarovich, Ohad Ben-Shahar

Ben-Gurion University of the Negev, Israel

Object Detection Substitute

May 13, 2026cs.CL

Locale-Conditioned Few-Shot Prompting Mitigates Demonstration Regurgitation in On-Device PII Substitution with Small Language Models

Personally Identifiable Information (PII) redaction usually replaces detected entities with placeholder tokens such as [PERSON], destroying the downstream utility of the redacted text for retrieval and Named Entity Recognition (NER) training. We propose a fully on-device pipeline that substitutes PII with consistent, type-preserving fake values: a 1.5 B mixture-of-experts token classifier (openai/privacy-filter) detects spans, a 1-bit Bonsai-1.7B Small Language Model (SLM) proposes contextual surrogates for names, addresses, and dates, and a rule-based generator (faker) handles patterned fields. We report a prompting finding more important than the quantization choice: with naive fixed three-shot demonstrations, the 1-bit SLM regurgitates demonstration outputs verbatim regardless of input; 1.58-bit Ternary-Bonsai-1.7B reproduces byte-identical failures, ruling out quantization as the cause. We fix this with locale-conditioned rotating few-shot demonstrations: a character-range heuristic picks a locale-pure pool and a per-input MD5 hash samples three demonstrations. With the fix, 482/482 unique Bonsai-1.7B calls succeed (no echoes) and produce locale-correct surrogates, although the SLM still copies from a small same-locale demonstration pool - a residual narrowness we quantify. On a 2000-document multilingual corpus, hybrid perplexity (PPL) beats faker in all six locales under a multilingual evaluator (XGLM-564M); length preservation is best-of-three in 4 of 6 locales. On downstream NER (400 train / 100 test, English), redact yields F1=0.000, faker 0.656, original 0.960; on a matched 160/40 subset including hybrid, faker (0.506) outperforms hybrid (0.346) at p < 0.001. We report this as an honest negative finding: SLM surrogates produce more natural text but a less varied training distribution, and downstream NER benefits more from variety than from naturalness.

Anuj Sadani, Deepak Kumar

Substitute Small Large Language Models Surrogates Fake News Mitigation

May 10, 2026cs.NE

LEVI: Stronger Search Architectures Can Substitute for Larger LLMs in Evolutionary Search

LLM-guided evolutionary methods such as AlphaEvolve have proven effective in domains like math, systems research, and algorithmic discovery, but their reliance on frontier models makes each run expensive. We argue this is largely an artifact of how existing frameworks allocate search: archives that fail to preserve solution diversity force compensation through stronger mutation models; blind model use spends frontier dollars on local edits a smaller model could handle; and full-set evaluation wastes rollouts on redundant examples. We introduce LEVI, a harness-first evolutionary framework built on the bet that stronger search architectures can substitute for or even outperform larger LLMs in evolutionary search. LEVI improves on three core components of evolutionary search: a solution database that establishes diversity from the beginning, and then maintains it throughout the run; a smarter mutation router that plays into the strengths of large and small LLMs; and a rank-preserving proxy benchmark for rollout-heavy settings. Across systems-research benchmarks LEVI attains the highest score on a budget 3.3-6.7x smaller than the published frontier-model runs of existing frameworks like ShinkaEvolve, GEPA, and AdaEvolve; on one problem, LEVI matches the existing best at a 35x lower cost. On prompt optimization, LEVI matches or exceeds GEPA at less than half of its rollout budget on four different benchmarks. LEVI is available as an open-source framework at https://github.com/ttanv/levi.

Temoor Tanveer

Independent Researcher

Evolutionary Search Alphaevolve Evolving Harness Substitute

Apr 29, 2026cs.CL

Differentially-Private Text Rewriting reshapes Linguistic Style

Differential Privacy (DP) for text matured from disjointed word-level substitutions to contiguous sentence-level rewriting by leveraging the generative capacity of language models. While this form of text privatization is best suited for balancing formal privacy guarantees with grammatical coherence, its impact on the register identity of text remains largely unexplored. By conducting a multidimensional stylistic profiling of differentially-private rewriting, we demonstrate that the cost of privacy extends far beyond lexical variation. Specifically, we find that rewriting under privacy constraints induces a systematic functional mutation of the text's communicative signature. This shift is characterized by the severe attrition of interactive markers, contextual references, and complex subordination. By comparing autoregressive paraphrasing against bidirectional substitution across a spectrum of privacy budgets, we observe that both architectures force convergence toward a non-involved and non-persuasive register. This register-blind sanitization effectively preserves semantic content but structurally homogenizes the nuanced stylistic markers that define human-authored discourse.

Stefan Arnold

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany

Stylistic Fidelity Privacy Substitute Text Analysis and Detection Human-Written Text

Apr 28, 2026cs.CR

A Quantitative Confirmation of the Currier Language Distinction

We present a unified quantitative analysis of the Currier A/B language distinction in the Voynich Manuscript, proceeding in two stages. First, we confirm that the distinction is genuine: a Beta-Binomial mixture model applied to character-pair substitution ratios across 185 folios, without access to Currier's labels, selects 2 by BIC and predicts held-out folio labels at 89% accuracy. Second, we show that the A/B contrast is not primitive but is a low-resolution projection of a higher-dimensional generative system. Its dominant component is a discrete boolean "switch" set once per folio, governing the vowel following the digraphs ch and sh. A two-state binomial mixture achieves Delta\ AIC = 2,549 over a single-state model and assigns 195 of 197 folios unambiguously. This switch does not operate uniformly: word templates divide into fixed contexts and switchable contexts, with template identity accounting for 92% of variance.

Christophe Parisel

Substitute Historical Manuscripts Indistinguishability Language Pairs Mixture Models

Apr 11, 2026cs.CR

Hijacking Text Heritage: Hiding the Human Signature through Homoglyphic Substitution

In what way could a data breach involving government-issued IDs such as passports, driver's licenses, etc., rival a random voluntary disclosure on a nondescript social-media platform? At first glance, the former appears more significant, and that is a valid assessment. The disclosed data could contain an individual's date of birth and address; for all intents and purposes, a leak of that data would be disastrous. Given the threat, the latter scenario involving an innocuous online post seems comparatively harmless -- or does it? From that post and others like it, a forensic linguist could stylometrically uncover equivalent pieces of information, estimating an age range for the author (adolescent or adult) and narrowing down their geographical location (specific country). While not an exact science -- the determinations are statistical -- stylometry can reveal comparable, though noticeably diluted, information about an individual. To prevent an ID from being breached, simply sharing it as little as possible suffices. Preventing the leakage of personal information from written text requires a more complex solution: adversarial stylometry. In this paper, we explore how performing homoglyph substitution -- the replacement of characters with visually similar alternatives (e.g., "h"

\texttt{[U+0068]}

\rightarrow

"h"

\texttt{[U+04BB]}

) -- on text can degrade stylometric systems.

Robert Dilworth

Department of Computer Science and Engineering, Mississippi State University, Mississippi State, Mississippi, USA

Stylometric Anonymization Substitute Steganography Data Leakage Digital Forensics+4

Mar 3, 2025cs.CL

In-context Learning vs. Instruction Tuning: The Case of Small and Multilingual Language Models

Instruction following is a critical ability for Large Language Models to be used directly by humans. This often requires supervised fine-tuning on curated instruction datasets, sometimes complemented with an alignment step. However, in multilingual scenarios, obtaining high-quality data for these stages remains challenging, motivating the exploration of In-Context Learning (ICL) as a possible alternative. In this work, we study whether ICL can serve as a substitute for Instruction Tuning in multilingual language models, while also examining how the comparison changes with model scale. Our results indicate that a gap remains between ICL and Instruction Tuning, motivating further research to reduce it.

David Ponce, Thierry Etchegoyhen

Vicomtech Foundation, Basque Research and Technology Alliance (BRTA) · University of the Basque Country - EHU

Instruction Tuning In-Context Learning Multilingual Language Models Small Models Substitute