Sentiment Analysis

Recent momentum

emerging

0 papers in the last 28 days · 0.0% of indexed attention

Twelve weeks of publication activity for this topic as it is defined today.

Weekly history

Recent digests

What was published in this field, kept on the site without email delivery.

Period ending 2026-09-21

11 new papers

A weekly snapshot of new work published in Sentiment Analysis.

Period ending 2026-09-14

4 new papers

A weekly snapshot of new work published in Sentiment Analysis.

Period ending 2026-09-07

4 new papers

A weekly snapshot of new work published in Sentiment Analysis.

Inside this field

Focused directions

323 papers

Latest in Sentiment Analysis

Apr 18, 2026cs.SI

Mapping Election Toxicity on Social Media across Issue, Ideology, and Psychosocial Dimensions

Online political hostility is pervasive, yet it remains unclear how toxicity varies across campaign issues and political ideology, and what psychosocial signals and framing accompany toxic expression online. In this work, we present a large-scale analysis of discourse on X (Twitter) during the five weeks surrounding the 2024 U.S. presidential election. We categorize posts into 10 major campaign issues, estimate the ideology of posts using a human-in-the-loop LLM-assisted annotation process, detect harmful content with an LLM-based toxicity detection model, and then examine the psychological drivers of toxic content. We use these annotated data to examine how harmful content varies across campaign issues and ideologies, as well as how emotional tone and moral framing shape toxicity in election discussions. Our results show issue heterogeneity in both the prevalence and intensity of toxicity. Identity-related issues displayed the highest toxicity intensity. As for specific harm categories, harassment was most prevalent and intense across most of the issues, while hate concentrated in identity-centered debates. Partisan posts contained more harmful content than neutral posts, and ideological asymmetries in toxicity varied by issue. In terms of psycholinguistic dimensions, we found that toxic discourse is dominated by high-arousal negative emotions. Left- and right-leaning posts often exhibit similar emotional profiles within the same issue domain, suggesting emotional mirroring. Partisan groups frequently rely on overlapping moral foundations, while issue context strongly shapes which moral foundations become most salient. These findings provide a fine-grained account of toxic political discourse on social media and highlight that online political toxicity is highly context-dependent, underscoring the need for issue-sensitive approaches to measuring and mitigating it.
Lei Cao, Wen Zeng, Xinyue Wu +2
Apr 17, 2026cs.CL

IYKYK (But AI Doesn't): Automated Content Moderation Does Not Capture Communities' Heterogeneous Attitudes Towards Reclaimed Language

Reclaimed slur usage is a common and meaningful practice online for many marginalized communities. It serves as a source of solidarity, identity, and shared experience. However, contemporary automated and AI-based moderation tools for online content largely fail to distinguish between reclaimed and hateful uses of slurs, resulting in the suppression of marginalized voices. In this work, we use quantitative and qualitative methods to examine the attitudes of social media users in LGBTQIA+, Black, and women communities around reclaimed slurs targeting our focus groups including the f-word, n-word, and b-word. With social media users from these communities, we collect and analyze an annotated online slur usage corpus. The corpus includes annotators' perceptions of whether an online text containing a slur should be flagged as hate speech, as well as contextual features of the slur usage. Across all communities and annotation questions, we observe low inter-annotator agreement, indicating substantial disagreement among in-group annotators. This is compounded by the fact that, absent clear contextual signals of identity and intent, even in-group members may disagree on how to interpret reclaimed slur usage online. Semi-structured interviews with annotators suggest that differences in lived experience and personal history contribute to this variation as well. We find poor alignment between annotator judgments and automated hate speech assessments produced by Perspective API. We further observe that certain features of a text such as whether the slur usage was derogatory and if the slur was targeted at oneself are more associated with whether annotators report the text as hate speech. Together, these findings highlight the inherent subjectivity and contextual nature of how marginalized communities interpret slurs online.
Christina Chance, Rebecca Pattichis, Arjun Subramonian +4
Apr 17, 2026cs.CL

Migrant Voices, Local News: Insights on Bridging Community Needs with Media Content

Research shows news consumption differs across demographics, yet little is known about non-mainstream audiences, especially in relation to local media. Our study addresses this gap by examining how French-speaking migrants in a mid-size European city engage with local news, and whether their needs are reflected in coverage. Eight community members participated in focus groups, whose insights guided the selection of natural language processing methods (topic modeling, information retrieval, sentiment analysis, and readability) applied to over 2000 hyper-local news articles. Results showed that while articles frequently covered local events, gaps remained in topics important to participants. Sentiment analysis revealed a generally positive tone, and readability measures indicated an intermediate-advanced French level, raising questions about accessibility for integration. Our work contributes to bridging the gap between local news platforms' content and diverse readers' needs, and could inform local media organizations about opportunities to expand their current news story coverage to appeal to more diverse audiences.
David Alonso del Barrio, Paula Dolores Rescala, Victor Bros +1
Apr 17, 2026cs.CL

Sentiment Analysis of German Sign Language Fairy Tales

We present a dataset and a model for sentiment analysis of German sign language (DGS) fairy tales. First, we perform sentiment analysis for three levels of valence (negative, neutral, positive) on German fairy tales text segments using four large language models (LLMs) and majority voting, reaching an inter-annotator agreement of 0.781 Krippendorff's alpha. Second, we extract face and body motion features from each corresponding DGS video segment using MediaPipe. Finally, we train an explainable model (based on XGBoost) to predict negative, neutral or positive sentiment from video features. Results show an average balanced accuracy of 0.631. A thorough analysis of the most important features reveal that, in addition to eyebrows and mouth motion on the face, also the motion of hips, elbows, and shoulders considerably contribute in the discrimination of the conveyed sentiment, indicating an equal importance of face and body for sentiment communication in sign language.
Fabrizio Nunnari, Siddhant Jain, Patrick Gebhard
Apr 17, 2026cs.AI

SocialGrid: A Benchmark for Planning and Social Reasoning in Embodied Multi-Agent Systems

As Large Language Models (LLMs) transition from text processors to autonomous agents, evaluating their social reasoning in embodied multi-agent settings becomes critical. We introduce SocialGrid, an embodied multi-agent environment inspired by Among Us that evaluates LLM agents on planning, task execution, and social reasoning. Our evaluations reveal that even the strongest open model (GPT-OSS-120B) achieves below 60% accuracy in task completion and planning, with agents getting stuck in repetitive behaviors or failing to navigate basic obstacles. Since poor navigation confounds evaluation of social intelligence, SocialGrid offers an optional Planning Oracle to isolate social reasoning from planning deficits. While planning assistance improves task completion, social reasoning remains a bottleneck: agents fail to detect deception at near-random chance regardless of scale, relying on shallow heuristics rather than accumulating behavioral evidence. SocialGrid provides automatic failure analysis and fine-grained metrics, enabling developers to diagnose and improve their agents. We also establish a competitive leaderboard using Elo ratings from adversarial league play.
Hikaru Shindo, Hanzhao Lin, Lukas Helff +2
Apr 17, 2026cs.IR

JFinTEB: Japanese Financial Text Embedding Benchmark

We introduce JFinTEB, the first comprehensive benchmark specifically designed for evaluating Japanese financial text embeddings. Existing embedding benchmarks provide limited coverage of language-specific and domain-specific aspects found in Japanese financial texts. Our benchmark encompasses diverse task categories including retrieval and classification tasks that reflect realistic and well-defined financial text processing scenarios. The retrieval tasks leverage instruction-following datasets and financial text generation queries, while classification tasks cover sentiment analysis, document categorization, and domain-specific classification challenges derived from economic survey data. We conduct extensive evaluations across a wide range of embedding models, including Japanese-specific models of various sizes, multilingual models, and commercial embedding services. We publicly release JFinTEB datasets and evaluation framework at https://github.com/retarfi/JFinTEB to facilitate future research and provide a standardized evaluation protocol for the Japanese financial text mining community. This work addresses a critical gap in Japanese financial text processing resources and establishes a foundation for advancing domain-specific embedding research.
Masahiro Suzuki, Hiroki Sakaji
Apr 17, 2026cs.CL

Language, Place, and Social Media: Geographic Dialect Alignment in New Zealand

This thesis investigates geographic dialect alignment in place-informed social media communities, focussing on New Zealand-related Reddit communities. By integrating qualitative analyses of user perceptions with computational methods, the study examines how language use reflects place identity and patterns of language variation and change based on user-informed lexical, morphosyntactic, and semantic variables. The findings show that users generally associate language with place, and place-related communities form a contiguous speech community, though alignment between geographic dialect communities and place-related communities remains complex. Advanced language modelling, including static and diachronic Word2Vec language embeddings, revealed semantic variation across place-based communities and meaningful semantic shifts within New Zealand English. The research involved the creation of a corpus containing 4.26 billion unprocessed words, which offers a valuable resource for future study. Overall, the results highlight the potential of social media as a natural laboratory for sociolinguistic inquiry.
Sidney Wong
Apr 16, 2026cs.CL

Consistency Analysis of Sentiment Predictions using Syntactic & Semantic Context Assessment Summarization (SSAS)

The fundamental challenge of using Large Language Models (LLMs) for reliable, enterprise-grade analytics, such as sentiment prediction, is the conflict between the LLMs' inherent stochasticity (generative, non-deterministic nature) and the analytical requirement for consistency. The LLM inconsistency, coupled with the noisy nature of chaotic modern datasets, renders sentiment predictions too volatile for strategic business decisions. To resolve this, we present a Syntactic & Semantic Context Assessment Summarization (SSAS) framework for establishing context. Context established by SSAS functions as a sophisticated data pre-processing framework that enforces a bounded attention mechanism on LLMs. It achieves this by applying a hierarchical classification structure (Themes, Stories, Clusters) and an iterative Summary-of-Summaries (SoS) based context computation architecture. This endows the raw text with high-signal, sentiment-dense prompts, that effectively mitigate both irrelevant data and analytical variance. We empirically evaluated the efficacy of SSAS, using Gemini 2.0 Flash Lite, against a direct-LLM approach across three industry-standard datasets - Amazon Product Reviews, Google Business Reviews, Goodreads Book Reviews - and multiple robustness scenarios. Our results show that our SSAS framework is capable of significantly improving data quality, up to 30%, through a combination of noise removal and improvement in the estimation of sentiment prediction. Ultimately, consistency in our context-estimation capabilities provides a stable and reliable evidence base for decision-making.
Sharookh Daruwalla, Nitin Mayande, Shreeya Verma Kathuria +2
Apr 16, 2026cs.SI

The Moltbook Observatory Archive: an incremental dataset of agent-only social network activity

Moltbook is a social media platform in which posts and comments are authored exclusively by autonomous AI agents. We present the Moltbook Observatory Archive, an incremental dataset that passively records agent profiles, posts, comments, community metadata (``submolts''), platform-level time-series snapshots, and word-frequency trend aggregates obtained by continuously polling the Moltbook API. Data are stored in a live SQLite observatory database and exported as date-partitioned Parquet files to enable efficient analysis and reproducible research. The documented release covers 78days of platform activity (2026-01-27 to 2026-04-14) and contains 2,615,098posts and 1,213,007comments from 175,886unique posting agents across 6,730~communities. This is, to our knowledge, the first large-scale observational dataset of a social network populated exclusively by autonomous AI agents. The archive is intended to support research on multi-agent communication, emergent social behavior, and safety-relevant phenomena in agent-only online environments, and it is released under the MIT license with code for collection and export.
Sushant Gautam, Annika W. Olstad, Klas H. Pettersen +1
Apr 14, 2026cs.CY

The Enforcement and Feasibility of Hate Speech Moderation

Online hate speech is associated with harms ranging from deteriorating mental health to violence, yet how consistently platforms moderate hate, and whether enforcement is feasible at scale, remain poorly understood. We audit hate speech moderation on Twitter (now X) using 540,000 tweets annotated by trained native speakers, representative of a full day on the platform. Five months after posting, 80% of hateful tweets, including violent ones, remained online. Removal was only marginally more likely than for non-hateful tweets, far below scams or adult content, and insensitive to severity and reach. Automated detection could not reliably classify hate but ranked it highly, enabling human triage. Simulating this workflow, current staffing curbed little exposure, yet substantial reductions proved financially feasible, far below applicable regulatory fines. Persistent hate reflects resource allocation, not technical limits.
Manuel Tonneau, Dylan Thurgood, Diyi Liu +7
Mar 20, 2026cs.CY

Overreliance on AI in Information-seeking from Video Content

The ubiquity of multimedia content is reshaping online information spaces, particularly in social media environments. At the same time, search is being rapidly transformed by generative AI, with large language models (LLMs) routinely deployed as intermediaries between users and multimedia content to retrieve and summarize information. Despite their growing influence, the impact of LLM inaccuracies and potential vulnerabilities on multimedia information-seeking tasks remains largely unexplored. We investigate how generative AI affects accuracy, efficiency, and confidence in information retrieval from videos. We conduct an experiment with around 900 participants on 8,000+ video-based information-seeking tasks, comparing behavior across three conditions: (1) access to videos only, (2) access to videos with LLM-based AI assistance, and (3) access to videos with a deceiving AI assistant designed to provide false answers. We find that AI assistance increases accuracy by 3-7% when participants viewed the relevant video segment, and by 27-35% when they did not. Efficiency increases by 10% for short videos and 25% for longer ones. However, participants tend to over-rely on AI outputs, resulting in accuracy drops of up to 32% when interacting with the deceiving AI. Alarmingly, self-reported confidence in answers remains stable across all three conditions. Our findings expose fundamental safety risks in AI-mediated video information retrieval.
Anders Giovanni Møller, Elisa Bassignana, Francesco Pierri +1
Feb 27, 2026cs.CL

The GRADIEND Python Package: An End-to-End System for Gradient-Based Feature Learning

We present gradiend, an open-source Python package that operationalizes the GRADIEND method for learning feature directions from factual-counterfactual MLM and CLM gradients in language models. The package provides a unified workflow for feature-related data creation, training, evaluation, visualization, persistent model rewriting via controlled weight updates, and multi-feature comparison. We demonstrate gradiend through an English pronoun running example, a semantic sentiment use case that evaluates lexical generalization to held-out target words, and a large-scale feature comparison.
Jonathan Drechsel, Steffen Herbold
Feb 11, 2026cs.AI

ReplicatorBench: Benchmarking LLM Agents for Replicability in Social and Behavioral Sciences

The literature has witnessed an emerging interest in AI agents for automated assessment of scientific papers. Existing benchmarks focus primarily on the computational aspect of this task, testing agents' ability to reproduce or replicate research outcomes when having access to the code and data. This setting, while foundational, (1) fails to capture the inconsistent availability of new data for replication as opposed to reproduction, and (2) lacks ground-truth diversity by focusing only on reproducible papers, thereby failing to evaluate an agent's ability to identify non-replicable research. Furthermore, most benchmarks only evaluate outcomes rather than the replication process. In response, we introduce ReplicatorBench, an end-to-end benchmark, including human-verified replicable and non-replicable research claims in social and behavioral sciences for evaluating AI agents in research replication across three stages: (1) extraction and retrieval of replication data; (2) design and execution of computational experiments; and (3) interpretation of results, allowing a test of AI agents' capability to mimic the activities of human replicators in real world. To set a baseline of AI agents' capability, we develop ReplicatorAgent, an agentic framework equipped with necessary tools, like web search and iterative interaction with sandboxed environments, to accomplish tasks in ReplicatorBench. We evaluate ReplicatorAgent across four underlying large language models (LLMs), as well as different design choices of programming language and levels of code access. Our findings reveal that while current LLM agents are capable of effectively designing and executing computational experiments, they struggle with retrieving resources, such as new data, necessary to replicate a claim. All code and data are publicly available at https://github.com/CenterForOpenScience/llm-benchmarking.
Bang Nguyen, Dominik Soós, Qian Ma +8
Jan 30, 2026cs.CL

Benchmarking Machine Translation on Chinese Social Media Texts

The prevalence of rapidly evolving slang, neologisms, and highly stylized expressions in informal user-generated text, particularly on Chinese social media, poses significant challenges for Machine Translation (MT) benchmarking. Specifically, we identify two primary obstacles: (1) data scarcity, as high-quality parallel data requires bilingual annotators familiar with platform-specific slang, and stylistic cues in both languages; and (2) metric limitations, where traditional evaluators like COMET often fail to capture stylistic fidelity and nonstandard expressions. To bridge these gaps, we introduce CSM-MTBench, a benchmark covering five Chinese-foreign language directions and consisting of two expert-curated subsets: Fun Posts, featuring context-rich, slang- and neologism-heavy content, and Social Snippets, emphasizing concise, emotion- and style- driven expressions. Furthermore, we propose tailored evaluation approaches for each subset: measuring the translation success rate of slang and neologisms in Fun Posts, while assessing tone and style preservation in Social Snippets via a hybrid of embedding-based metrics and LLM-as-a-judge. Experiments on over 20 models reveal substantial variation in how current MT systems handle semantic fidelity and informal, social-media-specific stylistic cues. CSM-MTBench thus serves as a rigorous testbed for advancing MT systems capable of mastering real-world Chinese social media texts.
Kaiyan Zhao, Zheyong Xie, Zhongtao Miao +3
Nov 13, 2025cs.CL

destroR: A Benchmark and Adversarial-Training Defense for Bangla Transfer Models under Meaning-Preserving Attacks

Transformer-based transfer models now dominate Bangla sentiment classification, yet their adversarial robustness remains largely unexamined, and no prior study pairs a Bangla attack suite with a defense that measurably recovers robustness. We address this gap with destroR, a unified pipeline for evaluating and hardening Bangla text classifiers. First, we introduce three meaning-preserving Bangla attack recipes a paraphrase attack, a back-translation attack, and a one-hot word-swap attack that perturb inputs while regenerating fluent, semantically faithful sentences, inducing model prediction perplexity rather than input noise. Second, we construct a robustness benchmark that evaluates five transfer models (BanglaBERT, BanglishBERT, XLM-RoBERTa, MuRIL, and IndicBERTv2) across four datasets against five attacks, placing our recipes against two strong word-substitution baselines, TextFooler and BAE, under an identical protocol. Third, we harden every model through adversarial training and report a full robustness matrix. Our analysis yields three findings: word-substitution baselines are more potent than semantically constrained recipes (BAE reaches a 54.2% attack success rate); adversarial training on the union of all attack families lowers residual attack success for every attack; and, contrary to expectation, the Indic-multilingual MuRIL backbone is markedly more robust than the Bangla-dedicated models. All models, adversarial data, and code are released for full reproducibility.
Saadat Rafid Ahmed, Rubayet Shareen, Radoan Sharkar +3
Oct 21, 2025cs.CL

Improving Topic Modeling of Social Media Short Texts with Rephrasing: A Case Study of COVID-19 Related Tweets

Social media platforms such as Twitter (now X) provide rich data for analyzing public discourse, especially during crises such as the COVID-19 pandemic. However, the brevity, informality, and noise of social media short texts often hinder the effectiveness of traditional topic modeling, producing incoherent or redundant topics that are often difficult to interpret. To address these challenges, we have developed \emph{TM-Rephrase}, a model-agnostic framework that leverages large language models (LLMs) to rephrase raw tweets into more standardized and formal language prior to topic modeling. Using a dataset of 25,027 COVID-19-related Twitter posts, we investigate the effects of two rephrasing strategies, general- and colloquial-to-formal-rephrasing, on multiple topic modeling methods. Results demonstrate that \emph{TM-Rephrase} improves three metrics measuring topic modeling performance (i.e., topic coherence, topic uniqueness, and topic diversity) while reducing topic redundancy of most topic modeling algorithms, with the colloquial-to-formal strategy yielding the greatest performance gains and especially for the Latent Dirichlet Allocation (LDA) algorithm. This study contributes to a model-agnostic approach to enhancing topic modeling in public health related social media analysis, with broad implications for improved understanding of public discourse in health crisis as well as other important domains.
Wangjiaxuan Xin, Shuhua Yin, Shi Chen +1
Aug 24, 2025cs.GT

The price of uncertainty for social consensus

How hard is it to achieve consensus in a social network under uncertainty? In this paper we model this problem as a social graph of agents where each vertex is initially colored red or blue. The goal of the agents is to achieve consensus, which is when the colors of all agents align. Agents attempt to do this locally through steps in which an agent changes their color to the color of the majority of their neighbors. In real life, agents may not know exactly how many of their neighbors are red or blue, which introduces uncertainty into this process. Modeling uncertainty as perturbations of relative magnitude 1+ε1+\varepsilon to these color neighbor counts, we show that even small values of ε\varepsilon greatly hinder the ability to achieve consensus in a social network. We prove theoretically tight upper and lower bounds on the price of uncertainty, a metric defined in previous work by Balcan et al. to quantify the effect of uncertainty in network games.
Yunzhe Bai, Alec Sun
Jul 14, 2025cs.CL

Detoxify: A framework for abusive text transformation using LLMs

Although Large Language Models (LLMs) have demonstrated significant advancements in natural language processing tasks, their effectiveness in the classification and transformation of abusive text into non-abusive versions remains an area for exploration. In this study, we present Detoxify: a framework that employs LLMs to transform abusive text (tweets and reviews) containing hate speech and profanity into non-abusive text while retaining the original intent. We evaluate the performance of four state-of-the-art LLMs, such as Gemini, GPT-4o, DeekSeek and Groq, on their ability to identify abusive text. We aim to transform and obtain a text that is clean of abusive and inappropriate content, but maintains a similar level of sentiment and semantics, i.e. the transformed text needs to maintain its message. Afterwards, we evaluate the raw and transformed datasets with sentiment analysis and semantic analysis. Our results show Groq provides vastly different results when compared with other LLMs. We have identified similarities between GPT-4o and DeepSeek. Groq stood out as the most distinct, as it often restructured sentences with excessive positive phrasing, with the original context lost or altered.
Rohitash Chandra, Jiyong Choi, Jayesh Sonawane
May 30, 2025cs.CL

Donate or Create? Comparing Data Collection Strategies for Emotion-labeled Multimodal Social Media Posts

Accurate modeling of subjective phenomena such as emotion expression requires data annotated with authors' intentions. Commonly such data is collected by asking study participants to donate and label genuine content produced in the real world, or create content fitting particular labels during the study. Asking participants to create content is often simpler to implement and presents fewer risks to participant privacy than data donation. However, it is unclear if and how study-created content may differ from genuine content, and how differences may impact models. We collect study-created and genuine multimodal social media posts labeled for emotion and compare them on several dimensions, including model performance. We find that compared to genuine posts, study-created posts are longer, rely more on their text and less on their images for emotion expression, and focus more on emotion-prototypical events. The samples of participants willing to donate versus create posts are demographically different. Study-created data is valuable to train models that generalize well to genuine data, but realistic effectiveness estimates require genuine data.
Christopher Bagdon, Aidan Combs, Carina Silberer +1
May 16, 2024econ.GN

Influencer Cartels

Social media influencers account for a growing share of marketing worldwide. We demonstrate the existence of a novel form of market failure in the advertising market: influencer cartels, where groups of influencers collude to increase their advertising revenue by inflating their engagement. Our theoretical model shows that influencer cartels can improve consumer welfare if they expand social media engagement to the target audience, or reduce welfare if they divert engagement to less relevant audiences. Drawing on the model's insights, we empirically examine influencer cartels using novel datasets and machine learning tools, and derive policy implications.
Marit Hinnosaar, Toomas Hinnosaar
May 10, 2024cs.CL

A Systematic Review of NLP for Ghanaian Languages: Datasets, Models, and a Research Roadmap

Natural Language Processing (NLP) for Ghana's 73 living indigenous languages remains deeply fragmented, under-resourced, and heavily skewed toward a single language. We present the first systematic review of the Ghanaian NLP landscape, screening 17,000+ publications across four academic databases to critically synthesize 36 core studies spanning datasets, model architectures, and evaluation paradigms. Our analysis exposes a severe resource imbalance: Twi-centric NLP has grown modestly, driven largely by religious-text alignment and crowdsourcing, while the remaining 70+ languages remain almost entirely unaddressed, and dataset releases, model checkpoints, and evaluation practices remain inconsistent and rarely shared across the field. We translate these findings into a prioritized roadmap targeting Ghana's acute regional constraints, dialectal variation, non-standardized orthographies, and the absence of shared infrastructure, offering a replicable template for systematic review and research prioritization in other low-resource language settings.
Sheriff Issaka, Erick Rosas Gonzalez, Colene Agbo +18
Date pendingcs.CL

Moral Semantics Survive Machine Translation: Cross-Lingual Evidence from Moral Foundations Corpora

Moral language is subtle and culturally variable, making it difficult to translate faithfully across languages. Idiomatic expressions, slang, and cultural references introduce hard-to-avoid translation artifacts. Yet automated moral values classification depends on language-specific annotated corpora that exist almost exclusively in English. We investigate whether LLM-based translation can bridge this gap, taking Polish as a test case. Using ~50k morally-annotated social media posts from a diverse range of topics, we apply a principled four-method validation pipeline: LaBSE cross-lingual embedding similarity, Centered Kernel Alignment (CKA), LLM-as-judge evaluation, and deep learning classifier parity tests. We show that despite shortcomings in handling slang, vulgarity, and culturally-loaded expressions, direct translation preserves subtle moral cues well enough to be harvested by cross-lingual machine learning - with a mean cosine similarity of 0.89 and classification accuracy gaps of 0.01-0.02 AUROC across foundations. These results demonstrate that machine translation is a practical and cost-effective path to moral research in languages currently under-resourced in this domain. We demonstrate this for Polish as a representative Slavic language, with expected generalization to related languages.
Maciej Skorski
Date pendingcs.CL

Leveraging LLMs for Context-Aware Implicit Textual and Multimodal Hate Speech Detection

This paper investigates the use of an LLM to generate auxiliary background context for social media posts, and explores four methods to incorporate this context into the input of an SBERT-based Hate Speech Detection (HSD) classifier. These are: text concatenation, embedding concatenation, a hierarchical transformer-based fusion, and LLM-driven text enhancement. We evaluate the impact of our context generation and incorporation strategies in a textual setting on the Latent Hatred dataset of implicitly hateful tweets and a multimodal setting on the MAMI dataset of misogynous internet memes. Results are evaluated against a zero-context baseline, two previous approaches based on entity linking, and a zero-shot LLM classifier. Findings indicate that incorporating generated context improves HSD performance by up to 3 and 6 F1 points on textual and multimodal settings respectively, from a zero-context baseline to the highest-performing system, based on embedding concatenation.
Joshua Wolfe Brook, Ilia Markov