Multilingual Language Models

Overview

Multilingual language models study how systems can understand, reason, translate, and generate text across languages, including those with limited training data or distinct scripts. Common approaches include multilingual pretraining and data balancing, continued pretraining and instruction tuning, language-aware tokenization, and transfer methods such as shared representations, adapters, and mixture-of-experts models. Researchers evaluate performance with translation, comprehension, reasoning, and safety benchmarks, while probing internal representations and using inference-time steering to improve language control. A central tension is how to expand language coverage and transfer shared knowledge without degrading performance, reinforcing English or high-resource-language biases, or overlooking differences between languages and scripts.

Latest papers

CardsList

266 papers39 papers in the last four weeks, up 95% on the four weeks before. 0.2% of all new papers.

  1. Right at My Level: A Unified Multilingual Framework for Proficiency-Aware Text Simplification

    Apr 7, 2026Jinhong Jeong, Junghun Park, Youngjae YuSecond Language AcquisitionText Simplification

  2. Multilingual Language Models Encode Script Over Linguistic Structure

    Apr 6, 2026Aastha A K Verma, Anwoy Chatterjee, Mehak Gupta +1Multilingual Language ModelsCross-Lingual Representation Alignment

  3. LangFIR: Discovering Sparse Language-Specific Features from Monolingual Data for Language Steering

    Apr 4, 2026Sing Hieng Wong, Hassan Sajjad, A. B. SiddiqueLanguage Model SteeringMultilingual Language Models

  4. One Model to Translate Them All? A Journey to Mount Doom for Multilingual Model Merging

    Apr 3, 2026Baban Gain, Trilok Nath Singh, Asif EkbalMultilingual Language ModelsLanguage Model Merging

  5. Multiple-Debias: A Full-process Debiasing Method for Multilingual Pre-trained Language Models

    Apr 3, 2026Haoyu Liang, Peijian Zeng, Wentao Huang +2Social Bias in Language ModelsMultilingual Language Models

  6. Positional Cognitive Specialization: Where Do LLMs Learn To Comprehend and Speak Your Language?

    Apr 1, 2026Luis Frentzen Salim, Lun-Wei Ku, Hsing-Kuo Kenneth PaoMultilingual Language ModelsLLM Fine-Tuning

  7. Merge and Conquer: Instructing Multilingual Models by Adding Target Language Weights

    Mar 30, 2026Eneko Valero, Maria Ribalta i Albado, Oscar Sainz +2Language Model MergingMultilingual Language Models

  8. AMALIA Technical Report: A Fully Open Source Large Language Model for European Portuguese

    Mar 27, 2026Afonso Simplício, Gonçalo Vinagre, Miguel Moura Ramos +19Portuguese Language ModelsLLM Training

  9. Optimizing Multilingual LLMs via Federated Learning: A Study of Client Language Composition

    Mar 25, 2026Aleix Sant, Jordi Luque, Carlos EscolanoFederated LearningFederated Fine-Tuning

  10. MedAidDialog: A Multilingual Multi-Turn Medical Dialogue Dataset for Accessible Healthcare

    Mar 25, 2026Shubham Kumar Nigam, Suparnojit Sarkar, Piyush PatelMedical LLMsText Generation

  11. SAGE Celer 2.6 Technical Card

    Mar 24, 2026SAGEA Research Team, Basab Jha, Firoj Paudel +8Language Model Self-VerificationMultilingual Language Models

  12. LGSE: Lexically Grounded Subword Embedding Initialization for Low-Resource Language Adaptation

    Mar 23, 2026Hailay Teklehaymanot, Dren Fazlija, Wolfgang NejdlLow-Resource Language ProcessingWord Embeddings

  13. MzansiText and MzansiLM: An Open Corpus and Decoder-Only Language Model for South African Languages

    Mar 21, 2026Anri Lombard, Simbarashe Mawere, Temi Aina +5African Language ProcessingMultilingual Language Models

  14. Neither Here Nor There: Cross-Lingual Representation Dynamics of Code-Mixed Text in Multilingual Encoders

    Mar 20, 2026Debajyoti Mazumder, Divyansh Pathak, Prashant Kodali +1Multilingual Language ModelsCode-Switching

  15. Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders

    Mar 19, 2026Yana Veitsman, Yihong Liu, Hinrich SchützeCross-Lingual Representation AlignmentCross-Lingual Transfer

  16. ShapleyLaw: A Game-Theoretic Approach to Multilingual Scaling Laws

    Mar 18, 2026Xuyang Cao, Qianying Liu, Chuan Xiao +7Language Model Scaling LawsMultilingual Language Models

  17. Language on Demand, Knowledge at Core: Composing LLMs with Encoder-Decoder Translation Models for Extensible Multilinguality

    Mar 18, 2026Mengyu Bu, Yang FengMultilingual Language ModelsCross-Lingual Transfer

  18. OasisSimp: An Open-source Asian-English Sentence Simplification Dataset

    Mar 14, 2026Hannah Liu, Muxin Tian, Iqra Ali +8Text SimplificationLow-Resource Language Processing

  19. Mending the Holes: Mitigating Reward Hacking in Reinforcement Learning for Multilingual Translation

    Mar 13, 2026Yifeng Liu, Siqi Ouyang, Yatish Hosmane Revanasiddappa +1Low-Resource MTMultilingual Language Models

  20. Learning from Child-Directed Speech in Two-Language Scenarios: A French-English Case Study

    Mar 13, 2026Liel Binyamin, Elior SulemLanguage Model PretrainingLanguage Modeling

  21. Tiny Aya: Bridging Scale and Multilingual Depth

    Mar 12, 2026Alejandro R. Salamanca, Diana Abagyan, Daniel D'souza +23Multilingual Language ModelsMachine Translation

  22. Multi-lingual Multi-institutional Electronic Health Record based Predictive Model

    Mar 11, 2026Kyunghoon Hur, Heeyoung Kwak, Jinsu Jang +2Electronic Health RecordsCross-Lingual Transfer