Language Model Generation Evaluation

Overview

The field studies how to tell whether generated text is correct, useful, faithful to its sources, well written, and appropriate for a task. Approaches range from lexical and embedding-based metrics to human ratings, rubric-based LLM judges, learned evaluators, and task-specific checks such as code execution or schema validation. Benchmarks increasingly test long-form and open-ended outputs, multiple samples, languages, and settings, while evaluation-cost methods aim to select informative examples efficiently. A central challenge is that scores can depend on prompts, judges, and task context: a fluent or highly rated answer may still omit facts, repeat familiar ideas, or fail to reflect human preferences.

Latest papers

396 papers56 papers in the last four weeks, up 17% on the four weeks before. 0.3% of all new papers.

May 4, 2026

A multilingual hallucination benchmark: MultiWikiQHalluA

Most hallucination evaluations focus on English, leaving it unclear whether findings transfer to lower-resource languages. We investigate faithfulness hallucinations, defined as model-generated content that is fluent and plausible but diverges from the provided input or is internally inconsistent. Leveraging the multilingual MultiWikiQA dataset, we utilize the LettuceDetect framework to create synthetic hallucination datasets for 306 languages, from which we train token-level hallucination classifiers for 30 European languages. In this work, we present evaluations of model hallucinations on a selection of languages: English, Danish, German, and Icelandic. Using these classifiers, we evaluate the hallucination rates for Qwen3-0.6B, Qwen3-14B, Gemma-3-12B-IT, cogito-v1-preview-qwen-32B, and cogito-v1-preview-llama-70B. Our classifiers reveal notably higher hallucination rates for Qwen3-0.6B (up to 60% of answers containing at least one hallucination, peaking in Icelandic) and generally lower rates for larger models, with cogito-v1-preview-qwen-32B and cogito-v1-preview-llama-70B performing best on most languages. Hallucination rates are consistently higher for lower-resource languages, particularly Icelandic.
May 2, 2026

Prosa: Rubric-Based Evaluation of LLMs on Real User Chats in Brazilian Portuguese

Rankings produced by holistic LLM-as-a-judge scoring are sensitive to the bias of the chosen judge model. We show that switching to binary rubric scoring with multi-judge filtering removes this sensitivity: decomposing the judgement matters more than the judge model itself. To support this claim, we introduce Prosa, the first real user multi-turn Brazilian Portuguese chat benchmark: 1,000 WildChat conversations scored by three judges from three model families on 16 models. Under filtered rubric scoring the three judges agree on every one of the 16 ranks, whereas under holistic scoring they agree on only 7 of 16. Additionally, the rubric filtering pipeline increases the average score gap between neighbouring models by 47%, thereby improving Prosa's discriminative power. Evaluating a new model on Prosa costs approximately $2.1 when using Gemini 3 Flash as the judge. We release the benchmark and the filtering code to ensure that future models can be assessed under identical conditions. These artifacts also make our rubric-based scoring method reusable beyond Prosa, supporting other open-ended evaluation settings.
May 2, 2026

The Partial Testimony of Logs: Evaluation of Language Model Generation under Confounded Model Choice

Offline evaluation of language models from usage logs is biased when model choice is confounded: the same user-side factors that influence which model is used can also influence how its output is judged, so raw comparisons of logged scores mix self-selected populations rather than estimating a common quantity of interest. A small randomized experiment can break this bias by overriding model choice, but in practice such experiments are scarce and costly. We study a three-source design that combines a large confounded observational log (OBS) for scale, a small randomized experiment (EXP) for unconfounded scoring, and an offline simulator (SIM) that replays candidate models on cached contexts. Our main result is an identification theorem showing that the randomized experiment and the simulator are together enough to recover causal model values; the observational log enters only afterward, to reduce estimation error rather than to make the causal comparison valid. Six estimator families are evaluated in a controlled semi-synthetic validation and in two real-task cached benchmarks for summarization and coding. No family dominates every regime; relative performance depends on the amount of unbiased EXP supervision and on how closely the target reward aligns with OBS-derived structure.
Apr 30, 2026

Optimization before Evaluation: Evaluation with Unoptimised Prompts Can be Misleading

Current Large Language Model (LLM) evaluation frameworks utilize the same static prompt template across all models under evaluation. This differs from the common industry practice of using prompt optimization (PO) techniques to optimize the prompt for each model to maximize application performance. In this paper, we investigate the effect of PO towards LLM evaluations. Our results on public academic and internal industry benchmarks show that PO greatly affects the final ranking of models. This highlights the importance of practitioners performing PO per model when conducting evaluations to choose the best model for a given task.
Apr 30, 2026

From Coarse to Fine: Benchmarking and Reward Modeling for Writing-Centric Generation Tasks

Large language models have achieved remarkable progress in text generation but still struggle with generative writing tasks. In terms of evaluation, existing benchmarks evaluate writing reward models coarsely and fail to measure performance from the perspective of specific requirements. In terms of training, existing training methods either use LLM-as-a-judge approaches or train coarse-grained reward models, lacking fine-grained requirement-adherence reward modeling. To address these issues, we propose a fine-grained evaluation pipeline WEval for writing reward models and a fine-grained reinforcement learning training framework WRL. The evaluation data of WEval covers multiple task categories and requirement types, enabling systematic evaluation of writing reward models by measuring the correlation between the rankings of the reward model and gold rankings. WRL constructs positive and negative samples by selectively dropping instruction requirements, allowing for more precise reward model training. Experiments show that our models achieve substantial improvements across various writing benchmarks and exhibit strong generalization. The code and data are publicly available at https://github.com/Rainier-rq1/From_Coarse_to_Fine.
Apr 29, 2026

Instruction Complexity Induces Positional Collapse in Adversarial LLM Evaluation

When instructed to underperform on multiple-choice evaluations, do language models engage with question content or fall back on positional shortcuts? We map the boundary between these regimes using a six-condition adversarial instruction-specificity gradient administered to two instruction-tuned LLMs (Llama-3-8B and Llama-3.1-8B) on 2,000 MMLU-Pro items. Distributional screening (response-position entropy) and an independent content-engagement criterion (difficulty-accuracy correlation) jointly characterise each condition. The gradient reveals three regimes rather than a monotonic transition. Vague adversarial instructions produce moderate accuracy reduction with preserved content engagement. Standard sandbagging and capability-imitation instructions produce positional entropy collapse with partial content engagement. A two-step answer-aware avoidance instruction produces extreme positional collapse, with near-total concentration on a single response position (99.9% and 87.4%) and no measurable content sensitivity. This was the only multi-step instruction tested, and it produced the most extreme shortcut. The attractor position matches each model's content-absent null-prompt default. The effect replicates across both models and four academic domains. Distributional collapse and content engagement can co-occur (50% concordance between screening criteria), indicating that entropy-based screening and difficulty-based content assessment capture partially independent dimensions of response validity. Results suggest that instruction complexity can determine whether adversarial compliance uses content-aware or content-blind mechanisms in small instruction-tuned LLMs under greedy decoding.
Apr 29, 2026

Theory-Grounded Evaluation Exposes the Authorship Gap in LLM Personalization

Stylistic personalization - making LLMs write in a specific individual's style, rather than merely adapting to task preferences - lacks evaluation grounded in authorship science. We show that grounding evaluation in authorship verification theory transforms what benchmarks can measure. Drawing on three measurement traditions - LUAR, a trained authorship verification model; an LLM-as-judge with decoupled trait matching; and classical function-word stylometrics - we evaluate four inference-time personalization methods across 50 authors and 1,000 generations. The theory-grounded metric, LUAR, provides what ad hoc alternatives cannot: calibrated baselines, with a human ceiling of 0.756 and a cross-author floor of 0.626, that give scores absolute meaning. All methods score below this floor, from 0.484 to 0.508, exposing an authorship gap invisible to uncalibrated metrics. The three metrics produce near-zero pairwise correlations, with absolute r less than 0.07, confirming that without theoretical grounding, metric choice determines conclusions: an LLM judge declares a clear winner while LUAR finds no meaningful differentiation. These findings demonstrate the theory-benchmark cycle in action: authorship theory exposes evaluation failures that ad hoc benchmarks miss.
Apr 28, 2026

The Surprising Universality of LLM Outputs: A Real-Time Verification Primitive

We report a striking statistical regularity in frontier LLM outputs that enables a CPU-only scoring primitive running at 2.6 microseconds per token, with estimated latency up to 100,000×\times (five orders of magnitude) below existing sampling-based detectors. Across six contemporary models from five independent vendors, two generation sizes, and five held-out domains, token rank-frequency distributions converge to the same two-parameter Mandelbrot ranking distribution, with 34 of 36 model-by-domain fits exceeding R2=0.94R^{2} = 0.94 and 35 of 36 favoring Mandelbrot over Zipf by AIC. The shared family does not collapse the models into statistical duplicates. Fitted Mandelbrot parameters remain cleanly separable between models: the cross-model spread in qq (1.63 to 3.69) exceeds its per-model bootstrap standard deviation (0.03 to 0.10) by more than an order of magnitude, yielding tens of standard deviations of separation per few thousand output tokens. Two capabilities follow. First, statistical model fingerprinting: text from a vendor-delivered LLM can be tested against its claimed model family without cryptographic watermarks or access to model internals, supporting provenance verification and silent-substitution audits. Second, a model-agnostic reference distribution for black-box output assessment, from which we derive a single-pass scoring primitive that composes with model log probabilities when available and degrades to a rank-only mode usable on closed APIs. Pilot results on FRANK, TruthfulQA, and HaluEval map where the primitive helps (lexical anomalies, unsupported entities) and where it structurally cannot (reasoning errors in domain-appropriate vocabulary). We position the primitive as a first-pass triage layer in compound evaluation stacks, not as a replacement for sampling-based or source-conditioned verifiers.
Apr 28, 2026

MGTEVAL: An Interactive Platform for Systemtic Evaluation of Machine-Generated Text Detectors

We present MGTEVAL, an extensible platform for systematic evaluation of Machine-Generated Text (MGT) detectors. Despite rapid progress in MGT detection, existing evaluations are often fragmented across datasets, preprocessing, attacks, and metrics, making results hard to compare and reproduce. MGTEVAL organizes the workflow into four components: Dataset Building, Dataset Attack, Detector Training, and Performance Evaluation. It supports constructing custom benchmarks by generating MGT with configurable LLMs, applying 12 text attacks to test sets, training detectors via a unified interface, and reporting effectiveness, robustness, and efficiency. The platform provides both command-line and Web-based interfaces for user-friendly experimentation without code rewriting.
Apr 28, 2026

LongSumEval: Question-Answering Based Evaluation and Feedback-Driven Refinement for Long Document Summarization

Evaluating long document summaries remains the primary bottleneck in summarization research. Existing metrics correlate weakly with human judgments and produce aggregate scores without explaining deficiencies or guiding improvement, preventing effective refinement in applications requiring verifiable accuracy. We introduce LongSumEval, a unified framework bridging evaluation and generation through structured question-answering feedback. The framework operationalizes summary quality as answerability and factual alignment of question-answer pairs, generating interpretable scores and actionable feedback that identifies coverage gaps and factual inconsistencies. This resolves the misalignment where evaluation operates independently of generation objectives. Meta-evaluation of our QA-based evaluation module across seven benchmarks demonstrates substantially stronger agreement with human judgments compared to established metrics. Structured feedback enables significant quality improvements through self-refinement without retraining. By demonstrating that evaluation feedback can serve as executable instructions for generation, this work establishes a generalizable paradigm for aligning assessment with improvement, with direct implications for controllable text generation requiring verifiable accuracy and transparent quality control. All code and datasets will be released in GitHub for reproducibility.
Apr 26, 2026

JudgeSense: A Benchmark for Prompt Sensitivity in LLM-as-a-Judge Systems

Large language models are widely adopted as automated evaluation judges, yet the stability of their verdicts under semantically equivalent prompt rephrasings remains largely unexamined. We conduct a systematic empirical study of prompt-induced decision instability across multiple evaluation tasks and judge architectures. To facilitate this analysis, we release JudgeSense, a benchmark comprising hand-validated prompt-paraphrase pairs spanning factuality, coherence, relevance, and preference, drawn from established NLP benchmarks and accompanied by comprehensive decision logs. The benchmark enables the measurement of judge stability across equivalent prompts, allowing researchers to assess whether stability correlates with model scale or instruction-tuning, and to identify which tasks are most sensitive to prompt wording. Our evaluation reveals that coherence remains the primary task for distinguishing judge behavior, while factuality judgments demonstrate high stability under standard conditions. Pairwise evaluation tasks consistently exhibit position bias. Crucially, we find that model scale is not a reliable proxy for consistency; notably, as an interesting result in our analysis, the largest and newest models are not the most consistent.
Apr 25, 2026

Judging the Judges: A Systematic Evaluation of Bias Mitigation Strategies in LLM-as-a-Judge Pipelines

LLM-as-a-Judge has become the dominant paradigm for evaluating language model outputs, yet LLM judges exhibit systematic biases that compromise evaluation reliability. We present a comprehensive empirical study comparing nine debiasing strategies across five judge models from four provider families (Google, Anthropic, OpenAI, Meta), three benchmarks (MT-Bench n=400, LLMBar n=200, custom n=375), and four bias types. Our headline practical finding is that a mid-tier model with the right debiasing can outperform frontier judges at a fraction of the cost: Gemini 2.5 Flash with the Combined Budget strategy reaches the highest agreement of any configuration we tested (71.0%, kappa=0.549) at ~0.001perevaluation,about15xcheaperthanthebestfrontiersetup(ClaudeSonnet4,69.50.001 per evaluation, about 15x cheaper than the best frontier setup (Claude Sonnet 4, 69.5%, ~0.015). Other key findings: (1) Style bias is the dominant bias (0.10-0.76 across models, favoring markdown over plain prose), far exceeding position bias (<=0.04), yet is rarely studied. (2) Verbosity bias is heterogeneous when measured length-aware: Pro, Flash, and Llama prefer longer answers (+0.24 to +0.44), Claude prefers concise (-0.12), and GPT-4o is neutral (-0.04); on truncation controls all models correctly prefer the complete response (0.88-1.00 accuracy). (3) Debiasing helps multiple models: Claude S8 (+11.5 pp), Flash S8 (+7.5 pp), and Claude S5 (+7.3 pp) survive Holm-Bonferroni correction, with Flash S1 (+4.7 pp) and Llama S8 (+4.5 pp) also significant. We release our evaluation framework, the 375-pair controlled dataset, and per-instance cached results for all nine strategies.
Apr 24, 2026

BLAST: Benchmarking LLMs with ASP-based Structured Testing

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable performance across a broad spectrum of tasks, including natural language understanding, dialogue systems, and code generation. Despite evident progress, less attention has been paid to their effectiveness in handling declarative paradigms such as Answer Set Programming (ASP), to date. In this paper we introduce BLAST: The first dedicated benchmarking methodology and associated dataset for evaluating the accuracy of LLMs in generating ASP code. BLAST provides a structured evaluation framework featuring two novel semantic metrics tailored to ASP code generation. The paper presents the results of an empirical evaluation involving ten well-established graph-related problems from the ASP literature and a diverse set of eight state-of-the-art LLMs.
Apr 23, 2026

Seeing Isn't Believing: Uncovering Blind Spots in Evaluator Vision-Language Models

Large Vision-Language Models (VLMs) are increasingly used to evaluate outputs of other models, for image-to-text (I2T) tasks such as visual question answering, and text-to-image (T2I) generation tasks. Despite this growing reliance, the reliability of these Evaluator VLMs remains under explored. In this work, we systematically evaluate the reliability of Evaluator VLMs across both I2T and T2I tasks. We introduce targeted perturbations that degrade output quality along key error dimensions, including object hallucinations, spatial reasoning, factual grounding, and visual fidelity. These perturbations test whether Evaluator VLMs can reliably account for these quality degrading errors in their evaluations. Using a comprehensive benchmark of over 4000 perturbed instances spanning 40 perturbation dimensions, we evaluate 4 prominent VLMs using single-answer scoring, pairwise comparison, and reference-guided paradigms. Our findings reveal that current VLM evaluators exhibit substantial blind spots: they often fail to detect perturbed outputs - in some cases exceeding 50%, struggle particularly with fine-grained compositional and spatial errors, and are often insensitive to hallucinated content that contradicts the input image. Pairwise comparison proves more reliable, though failure rates persist. These results highlight the unreliable nature of current Evaluator VLMs and urge caution in their deployment for benchmarking and development decisions. Code and data have been made publicly available.
Apr 21, 2026

HoWToBench: Holistic Evaluation for LLM's Capability in Human-level Writing using Tree of Writing

Evaluating the writing capabilities of large language models (LLMs) remains a significant challenge due to the multidimensional nature of writing skills and the limitations of existing metrics. LLM's performance in thousand-words level and open-ended writing is inadequately assessed by traditional reference-based metrics or modern LLM-as-a-judge methods. We propose Tree-of-Writing (ToW), to resolve the implicit inconsistency often found when LLM-as-a-judge aggregates all sub-features in text evaluation. ToW incorporates a tree-structured workflow by explicitly modeling the aggregation weights of sub-features. We also present HowToBench, a large-scale Chinese writing benchmark encompassing 12 genres and 1302 instructions across three task categories: contextual completion, outline-guided writing, and open-ended generation. ToW successfully mitigates the biases, achieving a 0.93 Pearson correlation with human judgments. Furthermore, we detect that both overlap-based text generation metrics and popular LLM-as-a-judge practices are vulnerable to textual disturbances, while ToW is robust to them. We also uncover a negative correlation between input length and content-related scores in the Guide task, showcasing that it cannot be simply improved by input-side information piling.
Apr 20, 2026

Beyond One Output: Visualizing and Comparing Distributions of Language Model Generations

Users typically interact with and evaluate language models via single outputs, but each output is just one sample from a broad distribution of possible completions. This interaction hides distributional structure such as modes, uncommon edge cases, and sensitivity to small prompt changes, leading users to over-generalize from anecdotes when iterating on prompts for open-ended tasks. Informed by a formative study with researchers who use LMs (n=13) examining when stochasticity matters in practice, how they reason about distributions over language, and where current workflows break down, we introduce GROVE. GROVE is an interactive visualization that represents multiple LM generations as overlapping paths through a text graph, revealing shared structure, branching points, and clusters while preserving access to raw outputs. We evaluate across three crowdsourced user studies (N=47, 44, and 40 participants) targeting complementary distributional tasks. Our results support a hybrid workflow: graph summaries improve structural judgments such as assessing diversity, while direct output inspection remains stronger for detail-oriented questions.
Apr 20, 2026

Benchmarking System Dynamics AI Assistants: Cloud Versus Local LLMs on CLD Extraction and Discussion

We present a systematic evaluation of large language model families -- spanning both proprietary cloud APIs and locally-hosted open-source models -- on two purpose-built benchmarks for System Dynamics AI assistance: the CLD Leaderboard (53 tests, structured causal loop diagram extraction) and the Discussion Leaderboard (interactive model discussion, feedback explanation, and model building coaching). On CLD extraction, cloud models achieve 77--89% overall pass rates; the best local model reaches 77% (KimiK2.5GGUFQ3, zero-shot engine), matching mid-tier cloud performance. On Discussion, the best local models achieve 50--100% on model building steps and 47--75% on feedback explanation, but only 0--50% on error fixing -- a category dominated by long-context prompts that expose memory limits in local deployments. A central contribution of this paper is a systematic analysis of model type effects on performance: we compare reasoning vs.\ instruction-tuned architectures, GGUF (llama.cpp) vs.\ MLX (mlx_lm) backends, and quantization levels (Q3 / Q4_K_M / MLX-3bit / MLX-4bit / MLX-6bit) across the same underlying model families. We find that backend choice has larger practical impact than quantization level: mlx_lm does not enforce JSON schema constraints, requiring explicit prompt-level JSON instructions, while llama.cpp grammar-constrained sampling handles JSON reliably but causes indefinite generation on long-context prompts for dense models. We document the full parameter sweep (tt, pp, kk) for all local models, cleaned timing data (stuck requests excluded), and a practitioner guide for running 671B--123B parameter models on AppleSilicon.
Apr 19, 2026

VIBE: Voice-Induced open-ended Bias Evaluation for Large Audio-Language Models via Real-World Speech

Large Audio-Language Models (LALMs) are increasingly integrated into daily applications, yet their generative biases remain underexplored. Existing speech fairness benchmarks rely on synthetic speech and Multiple-Choice Questions (MCQs), both offering a fragmented view of fairness. We propose VIBE, a framework that evaluates generative bias through open-ended tasks such as personalized recommendations, using human-recorded speech. Unlike MCQs, our method allows stereotypical associations to manifest organically without predefined options, making it easily extensible to new tasks. Evaluating 12 state-of-the-art LALMs reveals systematic biases in realistic scenarios. Both gender and accent cues trigger statistically significant distributional shifts, and bias magnitude is strongly task-dependent.
Apr 18, 2026

Configuration Over Selection: Hyperparameter Sensitivity Exceeds Model Differences in Open-Source LLMs for RTL Generation

Benchmarking of open-source LLMs for hardware design focuses on which LLMs to use, while treating inference-time decoding configuration as a secondary concern. This work shows that it matters more how an LLM is configured than which model is selected. Benchmarking 26 open-source LLMs on VerilogEval and RTLLM with synthesis-in-the-loop evaluation, the study first maps the current capability landscape and then conducts an extensive 108-configuration hyperparameter sweep on three prominent models. The sweep reveals absolute pass-rate gaps of up to 25.5% between the best and worst settings for the same LLM, which is 5x larger than the average spread observed across various model families under their respective default configurations. Ranking all configurations by Spearman's ρρ across the two benchmark suites yields near-zero correlation, demonstrating that optimal configurations do not transfer. These results show that benchmarking conducted under default hyperparameters confounds model capabilities with configuration effects. Realizing the full potential of open-source LLMs for RTL generation requires architecture and benchmark aware hyperparameter selection, as enabled by the proposed methodology.
Apr 17, 2026

Spotlights and Blindspots: Evaluating Machine-Generated Text Detection

With the rise of generative language models, machine-generated text detection has become a critical challenge. A wide variety of models is available, but inconsistent datasets, evaluation metrics, and assessment strategies obscure comparisons of model effectiveness. To address this, we evaluate 15 different detection models from six distinct systems, as well as seven trained models, across seven English-language textual test sets and three creative human-written datasets. We provide an empirical analysis of model performance, the influence of training and evaluation data, and the impact of key metrics. We find that no single system excels in all areas and nearly all are effective for certain tasks, and the representation of model performance is critically linked to dataset and metric choices. We find high variance in model ranks based on datasets and metrics, and overall poor performance on novel human-written texts in high-risk domains. Across datasets and metrics, we find that methodological choices that are often assumed or overlooked are essential for clearly and accurately reflecting model performance.
Apr 16, 2026

Diagnosing LLM Judge Reliability: Conformal Prediction Sets and Transitivity Violations

LLM-as-judge frameworks are increasingly used for automatic NLG evaluation, yet their per-instance reliability remains poorly understood. We present a two-pronged diagnostic toolkit applied to SummEval: (1)\textbf{(1)} a transitivity analysis that reveals widespread per-input inconsistency masked by low aggregate violation rates (ρˉ=0.8\barρ = 0.8-4.1%4.1\%), with 3333-67%67\% of documents exhibiting at least one directed 3-cycle; and (2)\textbf{(2)} split conformal prediction sets over 1-5 Likert scores providing theoretically-guaranteed ≥(1−α)\geq(1{-}α) coverage, with set width serving as a per-instance reliability indicator (rs=+0.576r_s = {+}0.576, N=1,918N{=}1{,}918, p<10−100p < 10^{-100}, pooled across all judges). Critically, prediction set width shows consistent cross-judge agreement (rˉ=0.32\bar{r} = 0.32-0.380.38), demonstrating it captures document-level difficulty rather than judge-specific noise. Across four judges and four criteria, both diagnostics converge: criterion matters more than judge, with relevance judged most reliably (avg. set size ≈3.0\approx 3.0) and coherence moderately so (avg. set size ≈3.9\approx 3.9), while fluency and consistency remain unreliable (avg. set size ≈4.9\approx 4.9). We release all code, prompts, and cached results.
Apr 16, 2026

IUQ: Interrogative Uncertainty Quantification for Long-Form Large Language Model Generation

Despite the rapid advancement of Large Language Models (LLMs), uncertainty quantification in LLM generation is a persistent challenge. Although recent approaches have achieved strong performance by restricting LLMs to produce short or constrained answer sets, many real-world applications require long-form and free-form text generation. A key difficulty in this setting is that LLMs often produce responses that are semantically coherent yet factually inaccurate, while the underlying semantics are multifaceted and the linguistic structure is complex. To tackle this challenge, this paper introduces Interrogative Uncertainty Quantification (IUQ), a novel framework that leverages inter-sample consistency and intra-sample faithfulness to quantify the uncertainty in long-form LLM outputs. By utilizing an interrogate-then-respond paradigm, our method provides reliable measures of claim-level uncertainty and the model's faithfulness. Experimental results across diverse model families and model sizes demonstrate the superior performance of IUQ over two widely used long-form generation datasets. The code is available at https://github.com/louisfanhz/IUQ.
Apr 15, 2026

Interpretable Stylistic Variation in Human and LLM Writing Across Genres, Models, and Decoding Strategies

Large Language Models (LLMs) are now capable of generating highly fluent, human-like text. They enable many applications, but also raise concerns such as large scale spam, phishing, or academic misuse. While much work has focused on detecting LLM-generated text, only limited work has gone into understanding the stylistic differences between human-written and machine-generated text. In this work, we perform a large scale analysis of stylistic variation across human-written text and outputs from 11 LLMs spanning 8 different genres and 4 decoding strategies using Douglas Biber's set of lexicogrammatical and functional features. Our findings reveal insights that can guide intentional LLM usage. First, key linguistic differentiators of LLM-generated text seem robust to generation conditions (e.g., prompt settings to nudge them to generate human-like text, or availability of human-written text to continue the style); second, genre exerts a stronger influence on stylistic features than the source itself; third, chat variants of the models generally appear to be clustered together in stylistic space, and finally, model has a larger effect on the style than decoding strategy, with some exceptions. These results highlight the relative importance of model and genre over prompting and decoding strategies in shaping the stylistic behavior of machine-generated text.
Apr 14, 2026

One Token Away from Collapse: The Fragility of Instruction-Tuned Helpfulness

Instruction-tuned large language models produce helpful, structured responses, but how robust is this helpfulness under trivial constraints? We show that simple lexical constraints (banning a single punctuation character or common word) cause instruction-tuned LLMs to collapse their responses, losing 14--48% of comprehensiveness across seven models spanning five families (7B--70B, open- and closed-weight). A blinded human evaluation with 10 STEM-trained evaluators confirms genuine content loss, with information criteria degrading 1.51.5--2.3×2.3\times more than surface criteria, a finding corroborated by over 4,100 automated pairwise comparisons (77--100% baseline preference) across three LLM judges from two model families. Diagnostic analysis identifies this as a planning failure: two-pass generation recovers 59--96% of response length, and linear probes on prompt representations predict response length with R2=0.51R^2 = 0.51--0.940.94 before generation begins. The same probes yield negative R2R^2 on base models, confirming that instruction tuning introduces the representational structure underlying the collapse. Base models show no systematic degradation under identical constraints, demonstrating that instruction tuning couples task competence to narrow surface-form templates. The effect extends to realistic deployment constraints (preamble suppression, corporate tone guidelines, legal compliance hedging, accessibility requirements) causing comparable degradation (−-22% to −-34%), with suppressing the conversational opener alone (``Certainly!'') causing 40% collapse on our most fragile model despite restricting only the opening tokens. We further show that standard independent LLM-as-judge evaluation detects only a 3.5% quality drop where pairwise evaluation reveals 23%, exposing a methodological blind spot in current evaluation practice.
Apr 14, 2026

Round-Trip Translation Reveals What Frontier Multilingual Benchmarks Miss

Multilingual benchmarks guide the development of frontier models. Yet multilingual evaluations reported by frontier models are structured similar to popular reasoning and knowledge benchmarks, but across many languages. We show such benchmarks, and consequently multilingual evaluations, measure mathematical reasoning and factual recall, not multilingual proficiency. For example, thinking variants dramatically outperform instruct variants on these benchmarks, yet often perform worse on real-world multilingual tasks, such as LMArena. We propose a simple alternative: evaluate multilingual capability via round-trip translation. Given text in a source language, translate it to a target language and back; semantic gaps between the original and result expose failures in multilingual generation capabilities. Round-trip translation correlates almost perfectly (\r{ho} = 0.94) with user ratings on LMArena with our benchmark, requires no human reference translations, and does not require a more capable multilingual judge than tested models. Lastly, we introduce Lost in Translation (LiT), a challenging round-trip translation benchmark spanning widely spoken languages worldwide, for realistic evaluation of multilingual frontier models.
Apr 14, 2026

lmfaoooo at SemEval-2026 Task 1: Humor Is an Audience. Preference Modeling for Constrained Humor Generation

Humor generation remains difficult not only because producing fluent, novel jokes is hard, but because "funny" is audience-dependent and supervision is noisy -- preferences vary with audience, context, and culture, and annotator agreement is often low. In this paper, we describe our system for the SemEval-2026 Task-1 (MWAHAHA), which focuses on humor generation under explicit constraints. The task evaluates submitted systems via human preference judgments in 1-on-1 arena-style comparisons. We adopt a "generate-many -> select-best" strategy. First, we generate a diverse pool of candidates per instance using multi-step prompting, model ensembling, and diversity-oriented decoding. Second, we select outputs using a preference model that approximates a "reader" by learning from human comparisons rather than absolute funniness scores. To support this approach, we release 2.5K human pairwise judgments collected through the Humor Arena prototype. We further propose an interpretable pipeline that converts labeled comparisons into a preference model. Across three preference datasets, our models consistently outperform baselines and show stronger cross-domain transfer. Finally, we apply the learned preference model to rank candidates for the MWAHAHA setting and release intermediate artifacts (candidate pools and rankings) to facilitate follow-up work. Our system ranked 1st in the English and Chinese subtasks of MWAHAHA and 2nd in the Spanish subtask.
Apr 13, 2026

Temporal Flattening in LLM-Generated Text: Comparing Human and LLM Writing Trajectories

Large language models (LLMs) are increasingly used in daily applications, from content generation to code writing, where each interaction treats the model as stateless, generating responses independently without memory. Yet human writing is inherently longitudinal: authors' styles and cognitive states evolve across months and years. This raises a central question: can LLMs reproduce such temporal structure across extended time periods? We construct and publicly release a longitudinal dataset of 412 human authors and 6,086 documents spanning 2012--2024 across three domains (academic abstracts, blogs, news) and compare them to trajectories generated by three representative LLMs under standard and history-conditioned generation settings. Using drift and variance-based metrics over semantic, lexical, and cognitive-emotional representations, we find temporal flattening in LLM-generated text. LLMs produce greater lexical diversity but exhibit substantially reduced semantic and cognitive-emotional drift relative to humans. These differences are highly predictive: temporal variability patterns alone achieve 94% accuracy and 98% ROC-AUC in distinguishing human from LLM trajectories. Our results demonstrate that temporal flattening persists regardless of whether LLMs generate independently or with access to incremental history, revealing a fundamental property of current deployment paradigms. This gap has direct implications for applications requiring authentic temporal structure, such as synthetic training data and longitudinal text modeling.
Apr 13, 2026

Filtered Reasoning Score: Evaluating Reasoning Quality on a Model's Most-Confident Traces

Should we trust Large Language Models (LLMs) with high accuracy? LLMs achieve high accuracy on reasoning benchmarks, but correctness alone does not reveal the quality of the reasoning used to produce it. This highlights a fundamental limitation of outcome-based evaluation: models may arrive at correct answers through flawed reasoning, and models with substantially different reasoning capabilities can nevertheless exhibit similar benchmark accuracy, for example due to memorization or over-optimization. In this paper, we ask: given existing benchmarks, can we move beyond outcome-based evaluation to assess the quality of reasoning itself? We seek metrics that (1) differentiate models with similar accuracy and (2) are robust to variations in input prompts and generation configurations. To this end, we propose a reasoning score that evaluates reasoning traces along dimensions such as faithfulness, coherence, utility, and factuality. A remaining question is how to aggregate this score across multiple sampled traces. Naively averaging them is undesirable, particularly in long-horizon settings, where the number of possible trajectories grows rapidly, and low-confidence correct traces are more likely to be coincidental. To address this, we introduce the Filtered Reasoning Score (FRS), which computes reasoning quality using only the top-K% most confident traces. Evaluating with FRS, models that are indistinguishable under standard accuracy exhibit significant differences in reasoning quality. Moreover, models with higher FRS on one benchmark tend to perform better on other reasoning benchmarks, in both accuracy and reasoning quality. Together, these findings suggest that FRS complements accuracy by capturing a model's transferable reasoning capabilities. We open source our evaluation codebase: https://github.com/HumainLab/filtered_reasoning_score_evaluation.
Apr 13, 2026

GoodPoint: Learning Constructive Scientific Paper Feedback from Author Responses

While LLMs hold significant potential to transform scientific research, we advocate for their use to augment and empower researchers rather than to automate research without human oversight. To this end, we study constructive feedback generation, the task of producing targeted, actionable feedback that helps authors improve both their research and its presentation. In this work, we operationalize the effectiveness of feedback along two author-centric axes-validity and author action. We first curate GoodPoint-ICLR, a dataset of 19K ICLR papers with reviewer feedback annotated along both dimensions using author responses. Building on this, we introduce GoodPoint, a training recipe that leverages success signals from author responses through fine-tuning on valid and actionable feedback, together with preference optimization on both real and synthetic preference pairs. Our evaluation on a benchmark of 1.2K ICLR papers shows that a GoodPoint-trained Qwen3-8B improves the predicted success rate by 83.7% over the base model and sets a new state-of-the-art among LLMs of similar size in feedback matching on a golden human feedback set, even surpassing Gemini-3-flash in precision. We further validate these findings through an expert human study, demonstrating that GoodPoint consistently delivers higher practical value as perceived by authors.
Apr 13, 2026

Please Make it Sound like Human: Encoder-Decoder vs. Decoder-Only Transformers for AI-to-Human Text Style Transfer

AI-generated text has become common in academic and professional writing, prompting research into detection methods. Less studied is the reverse: systematically rewriting AI-generated prose to read as genuinely human-authored. We build a parallel corpus of 25,140 paired AI-input and human-reference text chunks, identify 11 measurable stylistic markers separating the two registers, and fine-tune three models: BART-base, BART-large, and Mistral-7B-Instruct with QLoRA. BART-large achieves the highest reference similarity -- BERTScore F1 of 0.924, ROUGE-L of 0.566, and chrF++ of 55.92 -- with 17x fewer parameters than Mistral-7B. We show that Mistral-7B's higher marker shift score reflects overshoot rather than accuracy, and argue that shift accuracy is a meaningful blind spot in current style transfer evaluation.